Cet article est le résumé du mémoire présenté pour l’obtention du diplôme inter-universitaire (DIU) de posturologie clinique en juin 2011. Le bilan orthoptique est un examen important pour l’étude du capteur oculaire dans le cadre d’un déséquilibre postural. La plupart du temps, nos correspondants posturologues ont examiné les patients en position debout. Nous, orthoptistes, réalisons les bilans orthoptiques de ces mêmes patients en position assise. Nous nous sommes donc interrogés : existe-t-il une ou des différence(s) entre les bilans en position assise et ceux en position debout ?

This article is the summary of a dissertation written in the framework of an inter-university diploma in clinical posturology in June 2011. The orthoptic assessment is an important examination for the study of the ocular sensor in the context of postural imbalance. In most cases, the posturologists have examined patients standing up. We, orthoptists, examine these same patients when they are seated. We therefore sought to discover whether there are any differences between assessments of patients in a seated position and those carried out on patients in a standing position.