Les trois fonctions Ibode sont indifférenciées pendant les temps pré et postopératoires

Dans les faits, celles de l’instrumentiste, de l’aide-opératoire et du circulant sont reconnaissables à leurs activités

La prise en charge en commun de la chirurgie septique est une démarche qui requiert une vigilance accrue car l’approximation et l’improvisation induisent des attitudes à risque.

The three operating room nurse functions are indistinguishable during the pre and postoperative period. In practice, those of the scrub nurse and circulating nurse are often identifiable by their activities . The common management of septic surgery is an approach that requires increased vigilance because approximation and improvisation induce risky behaviour.