Nous rapportons dans cette observation une rhinolithiase bilatérale par destruction trans-septale. Cette lésion a évolué depuis plusieurs années engendrant une obstruction nasale, bilatérale et des rhinites purulentes et fétides a répétition.

La rhinoscopie a permis de localiser cette lésion à la partie postérieure des deux fosses nasales.

L'imagerie médicale (scanner) a affiné le diagnostic en objectivant une destruction totale de la cloison osseuse et une présentation transversale du rhinolithe en avant des deux orifices choanaux.

L'extraction fut réalisée sous anesthésie locale. Le contrôle endoscopique a permis de mettre en évidence la solution de continuité septale.

We report a case of bilateral rhinolithiasis due to transseptal destruction. The lesion developed over several years leading to bilateral nasal obstruction and recurrent purulent fetid nasal discharge. At rhinoscopy, the lesion was located in the posterior part of the nasal fossae. CT-scan showed total destruction of the bony septum and a transversal rhinolith anterior to the choanal orifices. Extraction was performed under local anesthesia. Follow-up endoscopy confirmed transseptal permeation.