Les otites externes des chiens et des chats sont relativement fréquentes. Les symptômes peuvent passer inaperçus aux yeux d’un maître non familiarisé. Chez les jeunes animaux, ces affections sont en général liées à une hygiène précaire. Dans la population adulte, les chiens sont plus touchés que les chats. Chez le chien, la maladie peut être d’origine parasitaire, infectieuse, mycosique, allergique ou bien encore due à la présence de corps étrangers. Le chat sera, pour sa part, plus fréquemment touché par un parasite. Le traitement est généralement local et accompagné d’un nettoyage régulier des oreilles. En cas d’otite chronique, il est indispensable de traiter l’origine et une chirurgie peut s’avérer nécessaire.

External otitis in dogs and cats is relatively common. The symptoms can go unnoticed by owners who are unfamiliar with the condition. In young animals, these conditions are generally linked to poor hygiene. In the adult population, dogs are more commonly affected than cats. In dogs, the disease can be caused by parasites, infection, mycosis, allergy or the presence of foreign bodies. Cats are more frequently affected by a parasite. Treatment is generally local and combined with regular cleaning of the ears. In the case of chronic otitis, it is essential to treat the origin and surgery may be necessary.