Le kyste trichilemmal est une tumeur bénigne, développée aux dépens du follicule pileux, localisée surtout au niveau du cuir chevelu. Nous rapportons une observation clinique d’une localisation inhabituelle au niveau de la pulpe d’un doigt, confirmée par un examen anatomopathologique. Le principal diagnostic différentiel dans le cas rapporté était un panaris. Ce kyste provient probablement de la matrice unguéale, dont la kératinisation est similaire à la kératinisation trichilemmal. La biopsie-exérèse chirurgicale a permis une bonne évolution clinique.

Trichilemmal cyst is a benign tumor, developed from hair follicle, located mainly at the scalp. We report a clinical case of unusual location at the finger pulp confirmed by histology. The main differential diagnosis in this reported case was a whitlow. The origin of this cyst is probably the nail matrix whose keratinization is trichilemmal. Surgical excision biopsy allowed a good clinical outcome.