En étendant l’approche écosystémique à la santé humaine pour documenter les causes de la pollution de l’eau souterraine, pour trouver son origine et déduire les risques sanitaires encourus dans le bassin versant de la Mingoa, une étude a été entreprise dans 12 quartiers spontanés, portant sur des aspects environnementaux et sanitaires. Sur le plan environnemental, des interviews structurées de ménages et des observations directes ont permis de recenser les ouvrages d’assainissement, les puits et sources. Sur la base de critères prédéfinis, 21 points d’eau ont été sélectionnés pour le dosage physico-chimique et bactériologique des échantillons prélevés. Sur le plan sanitaire, 200 enfants âgés de moins cinq ans ont subi des examens de selles de type KOAP. Un total de 1224 latrines a été recensé pour une moyenne de 15 individus par latrine, soit une production de 913,3kg/an de fèces. Plus de 91 % des ménages utilisent les latrines. La nappe superficielle, accessible par les puits et les sources, présente une forte pollution azotée, phosphatée et bactériologique qui rend l’eau impropre à la consommation. L’application de l’ACP établit que la pollution de ces eaux découle principalement des latrines à fond perdu. La prévalence des diarrhées et parasitoses intestinales est très importante (=40 %). La présence de kystes d’Entamoeba histolytica, d’Ascaris lumbricoides et de kystes d’Entamoeba coli confirme cette prévalence et témoigne de conditions d’hygiène de vie et du milieu très approximatives.

The aim of this article consists of developing an ecosystemic approach to collect information about groundwater pollution in order to determine its origin and infer the health risks in Mingoa's watershed through the study of 12 spontaneous settlements. From an environmental point of view, family interviews and direct observations allowed us to inventory springs, wells and latrines, and to collect information. So, we have selected, on the basis of predefined criteria, 21 wells and springs for physico-chemical and bacteriological laboratory analyses. Two hundred children aged less than 5 years were subjected to KOAP examination. A number of 1224 latrines were inventoried, for an average use of 15 people per latrine, producing 913.3kg/year of excreta. Most of 91% of people use these latrines. The superficial aquifers, connected to the wells and springs, present high values of nitrogen, phosphorous pollutant and fecal contamination indicators (coliforms and fecal streptococcus), which make water inappropriate to human consumption. PCA analysis establishes that water pollution comes mainly from traditional pit latrines. The overall prevalence of diarrhea and parasite infestation was important (=40%). The presence of cysts of Entamoeba histolytica, Ascaris limbricoides, and Entamoeba coli confirms this high prevalence and testify to very approximate hygiene and environment conditions.