Linézolide ou vancomycine ? Les enseignements de l’étude ZEPHYR - 28/11/13

Doi : 10.1016/j.jeurea.2013.10.002 
G. Potel
 UFR médecine, EA 3826 « Thérapeutiques Cliniques et Expérimentales des Infections », UFR Nantes, université de Nantes, Nantes Atlantique universités, 1, rue Gaston-Veil, 44000 Nantes, France 

Résumé

Les infections associées aux soins constituent des enjeux de santé publique prioritaires. Parmi elles, les pneumonies à S. aureus résistant à la méticilline (SARM) posent des problèmes thérapeutiques difficiles et la question des antibiotiques alternatifs à la vancomycine, traitement utilisé depuis des décennies, est actuellement posée. Un essai prospectif randomisé contrôlé international a récemment comparé l’efficacité et la tolérance du Linézolide et de la vancomycine pour le traitement des pneumonies associées aux soins (PAS) dues à SARM. Cette étude de grande ampleur (1225 patients randomisés, dont 228 ayant une pneumonie à SARM confirmée, 124 traités par Linézolide et 124 traités par vancomycine) a montré la supériorité du Linézolide par rapport à la vancomycine en termes de guérison clinique (57,6 % vs 46,6 % p=0,042) et microbiologique, avec une tolérance rénale meilleure pour le Linézolide. Les résultats de cette étude de grande ampleur permettent de proposer le Linézolide comme alternative à la vancomycine comme traitement de première ligne des pneumonies associées aux soins à SARM, notamment chez les patients insuffisants rénaux et pour les infections dues à des SARM de sensibilité diminuée aux glycopeptides.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Dealing with healthcare-associated infections represents a major priority for the public health system. Methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) pneumonia, for instance, raises treatment issues and the matter of an alternative to vancomycin, an antibiotic treatment that has been used for decades, is now being addressed. An international controlled, prospective, randomised trial recently compared the efficacy and safety of linezolid and vancomycin to treat healthcare-associated pneumonia, caused by MRSA. This large-scale study (1225 randomised patients, including 228 with confirmed MRSA pneumonia, 124 treated with linezolid and 124 treated with vancomycin) showed that linezolid was superior to vancomycin, both in terms of providing a clinical cure (57.6% vs. 46.6% P=0.042) and from a microbiological perspective, with renal tolerance being better for linezolid. The results of this large-scale study advocate linezolid as an alternative to vancomycin as first-line treatment for healthcare-associated MRSA pneumonia, in particular in patients suffering from renal failure and for infections caused by MRSA, with reduced sensitivity to glycopeptides.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Pneumonie, Infection associée aux soins, SARM, Linézolide, Vancomycine

Keywords : Pneumonia, Healthcare-associated infections, MRSA, Linezolid, Vancomycin


Plan


© 2013  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 25 - N° 3-4

P. 152-158 - octobre 2013 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Profil des affections du sujet âgé africain aux urgences médicales du CHU de Cocody – Abidjan – (Côte d’Ivoire)
  • Y. Tetchi, C.M. Abhé, A. Ouattara, K.T. Coulibaly, Y. Pete, S. Meyo
| Article suivant Article suivant
  • Rétention aiguë d’urines : comment réaliser le sondage urétéral ?
  • G. Latteux, R. Faguer, P. Bigot, D. Chautard, A.R. Azzouzi

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.