Les séismes, lorsqu’ils ont lieu en zones urbanisées, provoquent de très nombreux blessés ; les médecins urgentistes peuvent avoir à réaliser une réanimation et des gestes de chirurgie sous les décombres. Lors du tremblement de terre en Haïti, les sauveteurs de la sécurité civile ont été envoyés à Port-au-Prince. Nous rapportons le cas d’un patient âgé de 60ans, retrouvé enseveli sous les décombres. La prise en charge de cette victime a nécessité une sédation, une intubation et une amputation des deux membres inférieurs.

When they take place in urban areas, earthquakes trigger off many casualties. Emergency doctors may practice intensive care and surgical acts under rubbles. During the Haïti earthquake, French civil protection rescuers were sent to Port-au-Prince. We report the case of a 60-year-old patient, who was found buried under the rubble. Sedation, intubation and amputation of the two legs had to be practiced on the victim.