S'abonner

Dialyzers biocompatibility and efficiency determinants of sterilization method choice - 08/12/13

Mise au point sur la stérilisation des dialyseurs : un des critères de choix à prendre en compte en 2012

Doi : 10.1016/j.phclin.2013.10.071 
B. Allard a,  : Pharmacien gérant, R. Begri a : Pharmacien adjoint, J. Potier b : Médecin praticien hospitalier, S. Coupel c : Médecin adjoint centre formation
a ECHO, pharmacie à usage intérieur, 11, rue Félix-Éboué, BP55, 44401 Rezé, France 
b Service d’hémodialyse, centre hospitalier du Cotentin, 46, rue du Val-de-Sair, 50102 Cherbourg, France 
c ECHO, site du Confluent, 6, rue de la Gare, BP10095, 44402 Rezé cedex, France 

Corresponding author.

Summary

Introduction

When selecting a dialyzer, the criteria of biocompatibility entering the choice of the dialyzer are based on the nature of the polymer constituting the membrane, but rarely on the dialyzer sterilization methods.

Methods

Thus, it seemed necessary to analyze the advantages and the disadvantages of the modes of sterilization and to analyze their impact on the performances and the biocompatibility of dialyzers to integrate this parameter to their investment choices for the kidney machine.

Results

Radiation sterilization induces structural modifications of the dialyzers components. Beta radiation causes fewer modifications than gamma radiation; these structural modifications can release cytotoxic components. Steam sterilization is a reference in terms of security for thermostable materials with an added benefit for steam process, which allows the removal of waste generated during the dialyzer's manufacturing.

Discussion

For the same membrane, performances of the dialyzers change according to the methods of sterilization, inducing different performances and different uses.

Conclusion

To conclude, beyond the choice of the polymer, the method of sterilization should consistently be taken into account in therapeutic choices and purchase of dialyzers. Considering its very high biocompatibility and considering the acquired experience, moist heat sterilization is to be favored in the choice of dialyzers of equivalent performances. Furthermore, non-heat sensitive products have to be developed first and foremost with this mode of sterilization.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

Introduction

Les critères de biocompatibilité, entrant dans le choix du dialyseur, reposent avant tout sur la nature du polymère de la membrane, et rarement sur le mode de stérilisation du dialyseur.

Méthodes

Il est donc apparu nécessaire de définir les modes de stérilisation et analyser leurs impacts sur la biocompatibilité et les performances des dialyseurs, de façon à intégrer ce critère dans l’arbre décisionnel de choix du dialyseur.

Résultats

La stérilisation par irradiation s’accompagne de modifications structurelles des constituants des dialyseurs, l’irradiation bêta-entraînant moins de modifications que l’irradiation gamma, ces modifications structurelles pouvant amener la libération de composés cytotoxiques. Les modes de stérilisation par chaleur humide, autoclave ou vapeur fluente, restent une référence en terme de sécurité pour les matériaux non thermosensibles, avec un avantage supplémentaire pour la vapeur fluente, permettant un effet de chasse des résidus de fabrication.

Discussion

Pour une même membrane, les performances des dialyseurs sont modifiées en fonction du mode de stérilisation, entraînant des performances et possibilités d’utilisation différentes.

Conclusion

En conclusion, au-delà du choix du polymère, le mode de stérilisation devrait être systématiquement pris en compte dans les processus de choix thérapeutique et donc rentrer en compte dans le processus d’achat.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Dialyzer, Sterilization, Biocompatibility, Dialyzer performance

Mots clés : Dialyseur, Stérilisation, Biocompatibilité, Performance


Plan


 The editorial board of Le Pharmacien Hospitalier et Clinicien considers each published article for funding English translation and online publication of the most relevant article per issue. A research grant was awarded to Allard et al. Pharm Hosp Clin 2013;48 [In press].


© 2013  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 48 - N° 4

P. e15-e21 - décembre 2013 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Mise au point sur la stérilisation des dialyseurs : un des critères de choix à prendre en compte en 2012
  • B. Allard, R. Begri, J. Potier, S. Coupel
| Article suivant Article suivant
  • État des lieux sur les prescriptions recensées au sein des services de gériatrie
  • E. Rose, A. Scodellaro, S. Dutertre, B. Salle, C. Jouini, S. Bergon

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.