Multilevel lumbar spondylolysis accounts for less than 6% of the cases of lumbar spondylolysis and its treatment, as reported in the literature, has not been consistent. Fewer than ten cases presenting triple lumbar spondylosis have been published. We describe the case of a 33-year-old male presenting bilateral L3, L4, and L5 isthmic lysis with no spondylolisthesis or disc degeneration. The MRI and CT of the lumbar spine were decisive elements in the therapeutic choice and the surgical treatment performed was bilateral L3 and L4 isthmic repair via a combined anterior and posterior L5S1 approach. The clinical and radiological results were good at the last follow-up visit.Le texte complet de cet article est disponible en PDF.
Keywords : Multilevel lumbar spondylolysis, Spinal fusion, Direct repair, Isthmic spondylolysis, MRI