S'abonner

L’enseignement et l’évaluation des compétences par la simulation,des concepts à la pratique - 14/01/15

Doi : 10.1016/j.vsf.2014.11.003 
Marc Braun a,  : Direction pédagogique, Amélie Gatin a, c : Assistante hospitalo-universitaire Pédiatrie, Claude Varoqui a, b : Directeur du CESU, Hind Hani a : Responsable technique, Jean-Michel Kleffert a : Cadre supérieur de santé, Mardjane Nadjafizadeh c : Sage-femme enseignante, Olivier Morel d : Professeur des Universités-praticien hospitalier Gynécologie-Obstétrique, Gérard Audibert a, e : Professeur des Universités-praticien hospitalier
a Centre universitaire d’enseignement par simulation (Cuesim), Faculté de médecine, Université de Lorraine, 9 avenue de la Forêt-de-Haye, BP 184, 54505 Vandœuvre-les-Nancy cedex, France 
b Centre d’enseignement de soins d’urgences (Cesu), CHU de Nancy, 1 rue Joseph-Cugnot, 54035 Nancy cedex, France 
c École de sages-femmes, Maternité régionale CHU de Nancy, 10 rue du Dr-Heydenreich, CS 74213, 54042 Nancy cedex, France 
d Maternité régionale CHU de Nancy, 10 rue du Dr-Heydenreich, CS 74213, 54042 Nancy cedex, France 
e Département d’anesthésie-réanimation, Faculté de médecine, Université de Lorraine et CHU de Nancy, 9 avenue de la Forêt-de-Haye, BP 184, 54505 Vandœuvre-les-Nancy cedex, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 5
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

L’apprentissage des compétences cliniques par les outils de la simulation est essentiellement basé sur la mise en situation virtuelle et contextualisée suivie d’un long retour d’expérience. Ces deux temps sont structurés et requièrent une solide formation des tuteurs. Les fondements et le déroulement d’une session sont reproductibles et doivent être maîtrisés, tout comme la stratégie d’inclusion de ces apprentissages dans le curriculum.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

The teaching of clinical skills with simulation tools is mainly based on virtual and contextualized scenario-based exercises followed by extensive feedback. Both of these phases are structured and the tutors need to have solid training in the tools. The foundations and the sequencing of a session are reproducible and must be mastered, as must the strategy for including this learning in the curriculum.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : apprentissage, compétence clinique, curriculum d’enseignement, débriefing, étudiant, mise en situation, pédagogie, simulation, tutorial

Keywords : clinical skill, debriefing, learning, pedagogy, scenario-based exercise, simulation, student, teaching curriculum, tutorial


Plan


© 2014  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 14 - N° 112

P. 10-14 - janvier 2015 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • La simulation, une contribution à l’amélioration de la qualité des soins
  • Mardjane Nadjafizadeh
| Article suivant Article suivant
  • Simulation en obstétrique : état des lieux et revue de littérature
  • Charlotte Patte, Catherine Lamy, Olivier Morel

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.