S'abonner

Le refus de soin : forces et faiblesses du consentement - 18/03/15

Doi : 10.1016/j.etiqe.2014.09.002 
P. Hum a, , D. Boury b , T. Danel c , L. Demailly d , V. Dujardin e , C. Ethuin f , F. Lequin g , F.-R. Pruvot h , A. Racine i , P. Valette j , S. Vandoolaeghe k , B. Weil i , S. Weill g
a F2RSM (fédération de recherche régionale en santé mentale du Nord Pas-de-Calais), CP2A (centre psychiatrique d’accueil et d’admission), EPSM agglomération lilloise, 59800 Lille, France 
b Département d’éthique, institut catholique de Lille, 5900 Lille, France 
c F2RSM (fédération de recherche régionale en santé mentale du Nord Pas-de-Calais), CHRU, 5900 Lille, France 
d Université de Lille 1, 5900 Lille, France 
e EPSM Lille métropole, 5900 Lille, France 
f Nord-mentalité (association d’usagers), 5900 Lille, France 
g EPSM agglomération lilloise, 5900 Lille, France 
h Chirurgie digestive et transplantation, espace éthique hospitalo-universitaire de Lille, CHRU, 5900 Lille, France 
i CP2A, (centre psychiatrique d’accueil et d’admission), EPSM agglomération lilloise, 5900 Lille, France 
j Service du SAMU 62, centre hospitalier d’Arras, 62000 Arras, France 
k Espace éthique hospitalo-universitaire de Lille, CHRU, 5900 Lille, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 8
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Le consentement occupe une place centrale dans le déroulement des soins d’un point de vue clinique, juridique et éthique. La pratique du soin en psychiatrie en mesure les effets bien que la psychiatrie ne soit pas la seule discipline concernée. Néanmoins, la notion de consentement est-elle capable de porter les ambitions qu’on lui prête ? La notion de refus de soin éclaire ces différents problèmes. En effet, le refus de soin n’est pas simplement un obstacle aux soins : quelle valeur peut-on accorder à un consentement si négocier est impossible, si refuser les soins n’est pas envisageable ? Cet angle d’approche permet de préciser les caractéristiques immanentes au consentement. Il met aussi en évidence certaines représentations erronées du consentement, ainsi que les formes de quasi contrainte qui caractérisent les faux consentements, les consentements extorqués, les désaccords non exprimés ou mal écoutés. C’est dans une perspective critique que seront envisagées les faiblesses et les limites de la notion de consentement. C’est aussi pourquoi nous aurons recours au moment du refus de soin. Ce temps n’est peut-être pas à redouter et il aide à concevoir un usage restreint et pertinent du consentement. Consentir à des soins nécessite des temps de négociation, sur la base d’une dynamique relationnelle, afin d’aboutir à des accords sur les soins.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

The act of giving consent plays a primordial role in the delivery of care as perceived from a clinical, legal or ethical standpoint. Recourse to psychiatric care measures the effects even though psychiatry is not the only discipline concerned. Nevertheless, can it be said that the concept of consent truly achieves its supposed ambitions? The notion of refusing care sheds light on these varying problems. Indeed, refusing care is not simply an obstacle to receiving care: what value can be granted to giving consent if it is not possible to negotiate the issue, or if refusing care is not a viable option? This perspective enables giving the precise immanent characteristics for consent. It also highlights certain misrepresentations concerning consent, together with types of almost formal constraint that are seen in cases of false consent, consent given by force, and disagreements that are not expressed directly or misinterpreted. It is through a critical perspective that the weaknesses and limits to the notion of consent will be considered. It is also the reason why we resort to this at the very moment when refusal of care occurs. Maybe this moment should not be considered as negative, and it does help in formulating a limited and pertinent use of the consent. Consenting to care involves a negotiation period that relies on a basis of relational dynamics, with a view to obtaining acceptance for care.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Refus de soin, Consentement, Négociation, Éthique, Contrainte

Keywords : Refusal of care, Consent, Negotiation, Ethics, Constraint


Plan


© 2014  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 12 - N° 1

P. 56-63 - mars 2015 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Usages du consentement en psychiatrie. La place du consentement en psychiatrie et la construction de sa validité (dans le cas des psychoses graves)
  • C. Guibet Lafaye
| Article suivant Article suivant
  • Histoire de Zoé : cheminement d’une demande d’arrêt de traitement
  • C. Faucher, M.-E. Bouthillier

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.