Le fibrome aponévrotique calcifiant (FAC) est une tumeur bénigne rare des tissus mous de l'enfant qui siège habituellement au niveau des extrémités et qui se caractérise par un taux de récidive élevé.

Nous en rapportons une observation chez un adolescent âgé de 15 ans qui présentait une tuméfaction indolore de 5 cm de grand axe, siégeant au niveau du cou du pied, évoluant depuis un an. Le scanner mettait en évidence une masse tumorale dense bien limitée parsemée de calcifications périphériques. La tumeur a été excisée en totalité. Le patient va bien avec un recul de 28 mois. Le diagnostic a été posé à l'examen histologique de la pièce opératoire qui a montré une prolifération fibroblastique régulière renfermant des foyers chondroïdes et des calcifications.

Calcifying aponeurotic fibroma is a rare benign soft tissue tumor that usually involves distal extremities in children and young adults. It is characterized by a high rate of recurrence. We report a case in a 15-year-old boy who complained of painless swelling of his right foot. Tomodensitometry showed a dense well-circumscribed tumor with peripheral calcification. The tumor was completely removed. The patient is well at 28 months follow-up. Diagnosis relied on microscopic analysis showing fibroblastic proliferation with focal calcification and chondroid differentiation.