On montre que des spectres IR peuvent être acquis en transmission à partir de suspensions d'argile déposées sur lame de verre. Les spectres IR ainsi obtenus apparaissent très semblables à ceux des mêmes échantillons préparés en utilisant la méthode traditionnelle (pastilles de KBr). À titre d'exemple, on montre qu'il est ainsi possible de différencier aussi bien la dickite de la kaolinite que des smectites de chimies différentes entre elles. On peut donc utiliser les dépôts de suspensions argileuses sur lame de verre pour une étude simultanée classique par diffraction de rayons X et par spectroscopie IR et bénéficier ainsi facilement de la complémentarité des deux techniques. Pour citer cet article : S. Petit et al., C. R. Geoscience 335 (2003).

IR spectra of clay samples can be collected in transmission through oriented deposits onto glass slide and are similar to the IR spectra of the same samples obtained by traditional way (KBr pellets). As examples, it is shown that it is possible to differentiate dickite from kaolinite and smectites of various chemistries, as easily by both ways. It is thus possible to use oriented clay deposits onto glass slide for both XRD and IR studies and to easily take benefit of the complementarity of both techniques. To cite this article: S. Petit et al., C. R. Geoscience 335 (2003).