L’entrée d’un proche dans la maladie ne s’effectue pas toujours dans une clinique bruyante comme la bouffée délirante aiguë

L’installation est parfois insidieuse

Pour les familles, cette période est ponctuée de craintes et d’espoirs

Les troubles délirants viennent bousculer les repères familiaux, et même si les premiers contacts avec l’univers de l’hôpital psychiatrique restent douloureux, l’institution peut être rassurante pour les familles

De la rencontre avec un parent membre de l’Union nationale des amis et familles de malades psychiques (Unafam) résulte ce témoignage émouvant.

The onset of the illness of a friend or family member does not always present strong clinical signs such as acute and transient psychotic disorder. It is sometimes insidious. For families, this period is punctuated with fears and hopes. Delusional disorders turn familiar reference points on their head and although the first contact with the universe of the psychiatric hospital remains painful, the institution can be reassuring for families. This article presents a moving testimony of a parent and member of the French National Union of the Friends and Families of Mental Health Patients (UNAFAM).