L’inhalation d’un corps étranger est un accident rare chez l’adule. L’inhalation d’épingle à foulard est un accident exceptionnel chez les jeunes patientes porteuses de voile dans les pays musulmans.

Nous rapportons 12 cas d’inhalation de corps étranger colligés au service des maladies respiratoires à Marrakech entre janvier 2010 et février 2014.

Il s’agit d’inhalation d’épingle à foulard dans 8 cas, de canules de trachéotomie dans 2 cas et un corps étranger en plastique et un clou dans un cas chacun. Il s’agit de 10 femmes et deux hommes, la moyenne d’âge est de 21ans avec des extrêmes de 13 et 21ans. Aucun antécédent pathologique n’est retrouvé chez les patients. Le syndrome de pénétration et la toux sont retrouvés chez tous les patients, l’hémoptysie minime dans 7 cas, les expectorations purulentes dans 3 cas et la dyspnée dans 3 cas. La radiographie thoracique a montré le corps étranger dans 11 cas, il était à gauche dans 5 cas et à droite dans 6 cas. Aucun pneumothorax ni pneumomédiastin n’a été retrouvé. L’extraction est faite par la bronchoscopie souple sous anesthésie locale dans 10 cas. Deux patientes ont été opérées.

À travers cette étude, nous insistons sur l’intérêt de la sensibilisation des jeunes filles voilées sur la manipulation prudente des épingles et sur le rôle de la bronchoscopie souple dans l’extraction des corps étranger et en particulier des épingles à foulard inhalées. La bronchoscopie rigide et la chirurgie restent toujours indiquées en cas d’échec.