Sommario

• • ·Editorial Board

    Pagina :i

    

• Editorial

  • ·Racisme systémique et inégalités de santé, une urgence sanitaire et sociétale révélée par la pandémie COVID-19

    Systemic racism and health inequalities, a sanitary emergency revealed by the COVID-19 pandemic

    Pagina :847-849

    E. Azria, P. Sauvegrain, J. Blanc, C. Crenn-Hebert, J. Fresson, M. Gelly, P. Gillard, F. Gonnaud, S. Vigoureux, G. Ibanez, C. Ngo, N. Regnault, C. Deneux-Tharaux, Pour la commission Inégalités sociales et parcours de soins du Collège National des Gynécologues Obstétriciens Français CNGOF

    Mappa Mappa

• Consensus d'experts

  • ·Propositions sur la prise en charge en cas d’extrême prématurité – Le groupe de travail « Extrême Prématurité » pour la SFMP, le CNGOF et la SFN

    Propositions for perinatal care at extremely low gestational ages – Working group on “Extremely low gestational ages” for SFMP, CNGOF, and SFN

    Pagina :850-857

    P.-Y. Ancel, G. Breart, H. Bruel, T. Debillon, C. D’Ercole, P. Deruelle, M. Dreyfus, L. Foix-L’Helias, F. Goffinet, P.-H. Jarreau, P. Kuhn, B. Langer, avec la collaboration des représentants des associations, C. Bouvard, A. Evrard, P. Jabert, I. de Mezerac

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·Infection par le SARS-CoV-2 chez les femmes enceintes. Actualisation de l’état des connaissances et de la proposition de prise en charge. CNGOF

    Infection with SARS-CoV-2 in pregnancy. Update of Information and proposed care. CNGOF

    Pagina :858-870

    V. Peyronnet, J. Sibiude, C. Huissoud, F.-X. Lescure, J.-C. Lucet, L. Mandelbrot, I. Nisand, J. Belaish-Allart, C. Vayssière, Y. Yazpandanah, D. Luton, O. Picone

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa

• Recommandations

  • ·Accouchement normal : accompagnement de la physiologie et interventions médicales. Recommandations de la Haute Autorité de Santé (HAS) avec la collaboration du Collège National des Gynécologues Obstétriciens Français (CNGOF) et du Collège National des Sages-Femmes de France (CNSF). Recommandations de la Haute Autorité de Santé – Introduction

    Normal childbirth: physiologic labor support and medical procedures. Guidelines of the French National Authority for Health (HAS) with the collaboration of the French College of Gynaecologists and Obstetricians (CNGOF) and the French College of Midwives (CNSF) – Guidelines of the Haute Autorité de Santé – Introduction

    Pagina :871-872

    K. Petitprez, S. Guillaume, B. Hédon, L. Sentilhes

    Mappa Mappa
  • ·Accouchement normal : accompagnement de la physiologie et interventions médicales. Recommandations de la Haute Autorité de Santé (HAS) avec la collaboration du Collège National des Gynécologues Obstétriciens Français (CNGOF) et du Collège National des Sages-Femmes de France (CNSF) – Texte des recommandations (texte court)

    Normal childbirth: physiologic labor support and medical procedures. Guidelines of the French National Authority for Health (HAS) with the collaboration of the French College of Gynaecologists and Obstetricians (CNGOF) and the French College of Midwives (CNSF) -– Text of the Guidelines (short text)

    Pagina :873-882

    K. Petitprez, S. Guillaume, A. Mattuizzi, M. Arnal, F. Artzner, C. Bernard, M. Bonnin, L. Bouvet, F.-M. Caron, I. Chevalier, C. Daussy-Urvoy, A.-S. Ducloy-Bouthorsc, J.-M. Garnier, H. Keita-Meyer, J. Lavillonnière, V. Lejeune-Sadaa, C. Leray, A. Morandeau, E. Morau, M. Nadjafizade, F. Pizzagalli, C. Schantz, T. Schmitz, R. Shojai, B. Hédon, L. Sentilhes

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·Accouchement normal : accompagnement de la physiologie et interventions médicales. Recommandations de la Haute Autorité de Santé (HAS) avec la collaboration du Collège National des Gynécologues Obstétriciens Français (CNGOF) et du Collège National des Sages-Femmes de France (CNSF) – Accueil, suivi et prise en charge non médicamenteuse de la douleur de la femme pendant le travail

    Normal childbirth: physiologic labor support and medical procedures. Guidelines of the French National Authority for Health (HAS) with the collaboration of the French College of Gynaecologists and Obstetricians (CNGOF) and the French College of Midwives (CNSF) – Intrapartum care for healthy women and non pharmacological approaches for pain management

    Pagina :883-890

    C. Schantz

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa
  • ·Accouchement normal : accompagnement de la physiologie et interventions médicales. Recommandations de la Haute Autorité de Santé (HAS) avec la collaboration du Collège National des Gynécologues Obstétriciens Français (CNGOF) et du Collège National des Sages-Femmes de France (CNSF) – Bien être maternel et prise en charge médicamenteuse de la douleur

    Normal childbirth: physiologic labor support and medical procedures. Guidelines of the French National Authority for Health (HAS) with the collaboration of the French College of Gynaecologists and Obstetricians (CNGOF) and the French College of Midwives (CNSF) – Mother's wellbeing and regional or systemic analgesia for labor

    Pagina :891-906

    A.-S. Ducloy-Bouthors, H. Keita-Meyer, L. Bouvet, M. Bonnin, E. Morau

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa
  • ·Accouchement normal : accompagnement de la physiologie et interventions médicales. Recommandations de la Haute Autorité de santé (HAS) avec la collaboration du Collège national des gynécologues obstétriciens français (CNGOF) et du Collège national des sages-femmes de France (CNSF) — Surveillance fœtale à l’admission et pendant le travail

    Normal childbirth: Physiologic labor support and medical procedures. Guidelines of the French National Authority for Health (HAS) with the collaboration of the French College of Gynaecologists and Obstetricians (CNGOF) and the French College of Midwives (CNSF) – Initial assessment on admission and fetal monitoring during labor

    Pagina :907-916

    M. Nadjafizadeh

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa
  • ·Accouchement normal : accompagnement de la physiologie et interventions médicales. Recommandations de la Haute Autorité de Santé (HAS) avec la collaboration du Collège national des gynécologues obstétriciens français (CNGOF) et du Collège national des sages-femmes de France (CNSF) – quand et comment intervenir médicalement au cours du travail ?

    Normal childbirth: physiologic labor support and medical procedures. Guidelines of the French National Authority for Health (HAS) with the collaboration of the French College of Gynaecologists and Obstetricians (CNGOF) and the French College of Midwives (CNSF) - – When and how to take medical action during labor?

    Pagina :917-930

    V. Lejeune-Sadaa, A. Mattuizzi, L. Sentilhes

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·Accouchement normal : accompagnement de la physiologie et interventions médicales. Recommandations de la Haute Autorité de Santé (HAS) avec la collaboration du Collège national des gynécologues obstétriciens français (CNGOF) et du Collège national des sages-femmes de France (CNSF) – postures maternelles lors du second stade du travail, techniques de l’accouchement et protection périnéale

    Normal childbirth: physiologic labor support and medical procedures. Guidelines of the French National Authority for Health (HAS) with the collaboration of the French College of Gynaecologists and Obstetricians (CNGOF) and the French College of Midwives (CNSF) – Maternal postures during the second stage of labour, delivery techniques and perineal protection

    Pagina :931-943

    F. Pizzagalli

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa
  • ·Accouchement normal : accompagnement de la physiologie et interventions médicales. Recommandations de la Haute Autorité de Santé (HAS) avec la collaboration du Collège national des gynécologues obstétriciens français (CNGOF) et du Collège national des sages-femmes de France (CNSF) – accueil du nouveau-né en salle de naissances

    Normal childbirth: physiologic labor support and medical procedures. Guidelines of the French National Authority for Health (HAS) with the collaboration of the French College of Gynaecologists and Obstetricians (CNGOF) and the French College of Midwives (CNSF) – Newborn care in the delivery room

    Pagina :944-952

    M. Nadjafizadeh, F.-M. Caron

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa
  • ·Accouchement normal : accompagnement de la physiologie et interventions médicales. Recommandations de la Haute Autorité de santé (HAS) avec la collaboration du Collège national des gynécologues obstétriciens français (CNGOF) et du Collège national des sages-femmes de France (CNSF) — Méthode et organisation

    Normal childbirth: physiologic labor support and medical procedures. Guidelines of the French National Authority for Health (HAS) with the collaboration of the French College of Gynaecologists and Obstetricians (CNGOF) and the French College of Midwives (CNSF) – Method and organization

    Pagina :953-956

    K. Petitprez, S. Guillaume, A. Mattuizzi, S. Morin, B. Hédon, L. Sentilhes

    Mappa Mappa