Sommario

• • ·Editorial Board

    Pagina :i

    
• • ·Le rachis vieillissant : déjà des progrès

    The aging spine: Already progress

    Pagina :1-2

    Sylvie Rozenberg, Marc Marty

    Mappa Mappa
• • ·La dégénérescence discale est-elle une histoire d’« Os » ?

    Is disc degeneration a subchondral bone story?

    Pagina :3-7

    Yves Henrotin, Laurence Pesesse, Christelle Sanchez

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
• • ·Lombalgie chronique du sujet âgé. Données épidémiologiques et cliniques

    Chronic low back pain in elderly. Epidemiological data and clinical

    Pagina :8-10

    Sylvie Rozenberg, Marie-Gaëlle Bray, Carole Rosenberg

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa
• • ·Lombalgie chronique du sujet âgé : le point sur l’imagerie

    Imaging of chronic low back pain in the elderly

    Pagina :11-16

    Laurence Bellaïche, Sylvie Rozenberg, David Petrover

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
• • ·Arthrose lombaire et lombalgie

    Lumbar back pain and osteoarthritis

    Pagina :17-21

    Jean-Pierre Valat, Sylvie Rozenberg

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
• • ·La camptocormie du sujet âgé

    Camptocormia in the elderly

    Pagina :22-25

    Michel Laroche

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
• • ·Troubles de la statique au cours des affections neurologiques évolutives : syndromes parkinsoniens et pathologies musculaires

    Spinal disturbance related to Parkinson’s disease and neuromuscular disorders

    Pagina :26-31

    Vincent Tiffreau, Marguerite Preudhomme, Luc Defebvre

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
• • ·Rachis lombaire dégénératif : comment prendre en charge la lombalgie du sujet âgé

    Low back pain management in the elderly

    Pagina :32-35

    Michel Micheline

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa
• • ·Est-il raisonnable de prescrire une rééducation lombaire après 75 ans ?

    Is lumbar spine rehabilitation therapy reasonable in patients older than 75 years?

    Pagina :36-37

    Francois Rannou, Agathe Papelard, Serge Poiraudeau

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa
• • ·Faut-il continuer à faire des infiltrations après 75 ans ? Du rôle de l’âge dans les infiltrations rachidiennes

    Are spinal injections worth after 75 years of age? On the role of ageing in spinal injections

    Pagina :38-40

    Jean-Yves Maigne

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa
• • ·Canal lombaire rétréci du sujet âgé : les éléments de la décision thérapeutique

    Lumbar spinal stenosis in the elderly: Determinants of the treatment decision

    Pagina :41-45

    Marc Marty

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa
• • ·Chirurgie du rachis du sujet âgé : radiculalgie, canal rétréci : particularités, enjeux, résultats ?

    Surgery in the aging spine: Radiculalgia, lumbar stenosis: specificity, concerns and results

    Pagina :46-53

    Marek Szpalski, Robert Gunzburg, Christopher Colloca, Caroline Szpalski

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
• • ·Scoliose du sujet « mûr ». Aspects médicaux

    Scoliosis in the elderly: Medical aspects

    Pagina :54-59

    Catherine Marty-Poumarat

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
• • ·Les scolioses du sujet âgé. Aspects chirurgicaux

    Scoliosis in the elderly: Surgical strategy

    Pagina :60-65

    Pierre Guigui, Cyril Dauzac

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa