Sommario

• • ·Recherche translationnelle : médecine personnalisée, médecine de précision, thérapies ciblées : marketing ou science ?

    Pagina :1-10

    Pierre Marquet, Pierre-Henry Longeray, Fabrice Barlesi, les participants à la table ronde N°1 de Giens XXX :, Véronique Ameye, Pascale Augé, Béatrice Cazeneuve, Etienne Chatelut, Isabelle Diaz, Marine Diviné, Philippe Froguel, Sylvia Goni, François Gueyffier, Natalie Hoog-Labouret, Samia Mourah, Michèle Morin-Surroca, Olivier Perche, Florent Perin-Dureau, Martine Pigeon, Anne Tisseau, Céline Verstuyft

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa
• • ·Translational Research: Precision Medicine, Personalized Medicine, Targeted Therapies: Marketing or Science?

    Pagina :11-19

    Pierre Marquet, Pierre-Henry Longeray, Fabrice Barlesi, participants of round table N°1 of Giens XXX:, Véronique Ameye, Pascale Augé, Béatrice Cazeneuve, Etienne Chatelut, Isabelle Diaz, Marine Diviné, Philippe Froguel, Sylvia Goni, François Gueyffier, Natalie Hoog-Labouret, Samia Mourah, Michèle Morin-Surroca, Olivier Perche, Florent Perin-Dureau, Martine Pigeon, Anne Tisseau, Céline Verstuyft

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa
• • ·Le règlement européen « essais cliniques » : articulation avec la loi Jardé : un atelier de Giens

    Pagina :21-28

    François Lemaire, Brigitte Marchenay, Olivier Chassany, Philippe Barthélémy, les participants à la table ronde N°2 de Giens XXX :, Mohamed Bouzzagou, Denis Comet, Cécile Delval, Claude Dubray, Cécile Fouret, Elisabeth Frija-Orvoen, Laetitia Gambotti, Véronique Lamarque, Geneviève d’Orsay, Valérie Plattner, Claire Sibenaler, Jacques Roux, Frédérique Thoby

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa
• • ·The European “Clinical Trial” Regulation: Relationship with the Jardé Act: a Giens Workshop

    Pagina :29-36

    François Lemaire, Brigitte Marchenay, Olivier Chassany, Laetitia Gambotti, the participants of round table N°2 of Giens XXX:, Philippe Barthélémy, Mohamed Bouzzagou, Denis Comet, Cécile Delval, Claude Dubray, Cécile Fouret, Elisabeth Frija-Orvoen, Véronique Lamarque, Geneviève d’Orsay, Valérie Plattner, Claire Sibenaler, Jacques Roux, Frédérique Thoby

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa
• • ·Biosimilaires : de la technique au médicoéconomique

    Pagina :37-46

    Danièle Girault, Jean-Hugues Trouvin, Corinne Blachier-Poisson, François Gary, Didier Laloye, et les participants à la table ronde N°3 de Giens XXX :, Jean-François Bergmann, Nicole Casadevall, Cécile Delval, Rima De Sahb Berkovitch, Jean-Yves Fagon, Marta Gersberg, Catherine Lassale, Philippe Lechat, Claire Le Jeunne, Jean-Louis Montastruc, Jean-Louis Prugnaud, Christelle Ratignier-Carbonneil, Cécile Rey-Coquais

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa
• • ·Biosimilars: from Technical to Pharmacoeconomic Considerations

    Pagina :47-55

    Danièle Girault, Jean-Hugues Trouvin, Corinne Blachier-Poisson, François Gary, Didier Laloye, participants of round table N°3 of Giens XXX:, Jean-François Bergmann, Nicole Casadevall, Cécile Delval, Rima De Sahb Berkovitch, Jean-Yves Fagon, Marta Gersberg, Catherine Lassale, Philippe Lechat, Claire Le Jeunne, Jean-Louis Montastruc, Jean-Louis Prugnaud, Christelle Ratignier-Carbonneil, Cécile Rey-Coquais

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa
• • ·Evaluation et impact non clinique des dispositifs médicaux

    Pagina :57-62

    Benoît Dervaux, Karine Szwarcensztein, Anne Josseran, et les participants à la table ronde N°4 de Giens XXX :, Alexandre Barna, Cédric Carbonneil, Karine Chevrie, Frédérique Debroucker, Anne Grumblat, Olivier Grumel, Jacques Massol, Philippe Maugendre, Hubert Méchin, David Orlikowski, Christophe Roussel, Catherine Rumeau-Pichon, Jean-Patrick Sales, Eric Vicaut

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa
• • ·Assessment and Non-clinical Impact of Medical Devices

    Pagina :63-68

    Benoît Dervaux, Karine Szwarcensztein, Anne Josseran, participants of round table N°4 of Giens XXX:, Alexandre Barna, Cédric Carbonneil, Karine Chevrie, Frédérique Debroucker, Anne Grumblat, Olivier Grumel, Jacques Massol, Philippe Maugendre, Hubert Méchin, David Orlikowski, Christophe Roussel, Catherine Rumeau-Pichon, Jean-Patrick Sales, Eric Vicaut

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa
• • ·Créer les conditions du succès de la filière industrielle française des thérapies innovantes

    Pagina :69-81

    Pierre Noel Lirsac, Olivier Blin, Jérémy Magalon, et les participants à la table ronde N°5 de Giens XXX :, Pierre Angot, Estelle de Barbeyrac, Pascal Bilbault, Elisabeth Bourg, Odile Damour, Patrick Faure, Nicolas Ferry, Bénédicte Garbil, Jérôme Larghero, Marina Nguon, François Pattou, Stéphane Thumelin, Frank Yates

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa
• • ·Creating Conditions for the Success of The French Industrial Advanced Therapy Sector

    Pagina :83-94

    Pierre Noel Lirsac, Olivier Blin, Jérémy Magalon, participants of round table N°5 of Giens XXX:, Pierre Angot, Estelle de Barbeyrac, Pascal Bilbault, Elisabeth Bourg, Odile Damour, Patrick Faure, Nicolas Ferry, Bénédicte Garbil, Jérôme Larghero, Marina Nguon, François Pattou, Stéphane Thumelin, Frank Yates

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa
• • ·Quelle stratégie française dans le cadre H2020 ?

    Pagina :95-102

    Jean-François Dhainaut, François Bassompierre, Christophe Misse, Vincent Diebolt, Brigitte Pouletty-Lefèbvre, et les participants à la table ronde N°6 de Giens XXX :, Angela Baker, Thomas Borel, David Braunstein, Jacques Demotes, Bruno François, Stéphane Huet, Joëlle Micallef, Annamaria Molon, Olivier Rascol, Sophie Ravoire, Bertrand Schwartz, et avec la contribution sous forme d’audition, de Nathalie Donne, Guillaume Fusaï, Philippe Pouletty, Eric Vicaut

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa
• • ·What Strategy Should France Implement for H2020?

    Pagina :103-109

    Jean-François Dhainaut, François Bassompierre, Christophe Misse, Vincent Diebolt, Brigitte Pouletty-Lefèbvre, the participants of round table N°6 at Giens XXX:, Angela Baker, Thomas Borel, David Braunstein, Jacques Demotes, Bruno François, Stéphane Huet, Joëlle Micallef, Annamaria Molon, Olivier Rascol, Sophie Ravoire, Bertrand Schwartz, contributions through interviews with, Nathalie Donne, Guillaume Fusaï, Philippe Pouletty, Eric Vicaut

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa