Vol 52 - Numéro 95-96 - novembre 2003
P. 11-44© Elsevier Masson
Page :11-13
Nathalie La rédaction - D’après Guignon
Page :15-20
Anne-Marie Magnier
Page :16-20
Anne-Marie Magnier
Page :21-24
Elisa Derrien
Page :26-29
Brahim Bouselmi
Page :30-31
Bernadette Labbé
Page :32-33
Stéphanie Honoré
Page :34-35
Marie-France Propos recueillis par Guéret
Page :37-38
Corinne Taéron
Page :41-42
Pierre Villeneuve
Page :41-42
La rédaction
Page :44-44
Paul Dauriac
EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.
En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.
Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.