Évaluation du débit de filtration glomérulaire de la population générale : résultats en Côte d’Ivoire - 16/09/15

Doi : 10.1016/j.nephro.2015.07.339 
E. Yayo 1, J.L. Konan 1, M. Aye 1, A. Emième 1, A. Gnionsahé 2, V. Gbago 1, D. Monnet 1, E. Cavalier 3, P. Delanaye 4,
1 Biologie clinique, université Félix-Houphouet-Boigny, Abidjan, Côte d’Ivoire 
2 Service de néphrologie, université Félix-Houphouet-Boigny, Abidjan, Côte d’Ivoire 
3 Chimie médicale, université de Liège, CHU Sart Tilman, Liège, Belgique 
4 Néphrologie, dialyse, transplantation, université de Liège, Liège, Belgique 

Auteur correspondant.

Résumé

Introduction

L’estimation du débit de filtration glomérulaire (DFG) est une donnée fondamentale en néphrologie clinique. Ce dernier est habituellement estimé à partir d’équations basées sur la créatinine sérique et/ou la cystatine C. Un facteur ethnique est actuellement recommandé pour les populations noires pour les deux équations les plus utilisées, à savoir MDRD et CKD-EPI. Cependant, ces facteurs ont été déterminés à partir de sujets afro-américains et ont fait l’objet de critiques. À ce jour, aucune donnée n’est disponible en Afrique de l’Ouest quant à la pertinence de ces cœfficients ethniques et des formules basées sur la cystatine C.

Patients et méthodes

Quatre-vingt-huit sujets de la population générale, sans antécédents néphrologiques, ont été inclus dans l’étude (50 femmes). Le DFG a été déterminé par une méthode de référence, à savoir la clairance plasmatique d’iohéxol. La performance (biais, écart-type, exactitude à 30 %) des formules MDRD et CKD-EPI a été étudiée avec et sans les facteurs ethniques. En outre, nous avons comparé les équations basées sur la créatinine à celles basées sur la cystatine C.

Résultats

Le DFG mesuré (DFGm) moyen de notre cohorte âgée en moyenne de 35±11ans est de 101±19mL/min/1,73m2. La formule MDRD sans facteur ethnique sous-estime le DFGm de –8±16mL/min (exactitude à 30 % de 93 %), ce qui est attendu pour une population générale. À l’inverse, MDRD avec le facteur ethnique surestime le DFGm de +12±18mL/min (exactitude de 83 %, p=0,03). Pour ce qui est de l’équation CKD-EPI, le biais et l’exactitude à 30 % sont significativement meilleurs sans le facteur ethnique qu’avec : 3±16mL/min vs 19±17mL/min et 93 % vs 72 %, p<0,0001). Par ailleurs, aucune différence significative n’est retrouvée entre la formule CKD-EPI basée sur la cystatine seule ou combinée (92 % et 94 %) et les formules basées sur la créatinine (93 % pour les deux).

Discussion

Nous démontrons pour la première fois en population africaine que la performance des équations MDRD et CKD-EPI est significativement meilleure, en population générale, sans le facteur « afro-américain » habituellement proposé. Les performances de la cystatine C ne sont pas supérieures dans notre étude.

Conclusion

Le facteur ethnique « afro-américain » ne doit pas être appliqué en Afrique de l’Ouest. En population générale africaine, la cystatine C a peu de valeur ajoutée pour estimer le DFG.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Plan


© 2015  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 11 - N° 5

P. 373-374 - septembre 2015 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Équations basées sur la créatinine pour l’adaptation posologique des médicaments dans une population de patients obèses
  • A. Bouquegneau, E. Vidal-Petiot, F. Vrtovsnik, O. Moranne, M. Flamant, P. Delanaye
| Article suivant Article suivant
  • L’élévation de l’urée indépendamment de la fonction rénale est la complication la plus fréquente après entérocystoplastie
  • J.J. Boffa, P. Sebe, M. Tllgui, A. Colau, J.P. Haymann, M. Flamant, P. Ronco

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.