S'abonner

Optimiser la réalisation et l’utilisation des études post-inscription - 08/07/16

Doi : 10.2515/therapie/2011065 
Thomas Borel 1, Chrystel Jouan-Flahault 2, *
1 Laboratoire Sanofi, Paris, France 
2 Les Entreprises du médicament (Leem), Paris, France 

*88 rue de la Faisanderie, 78782 Paris Cedex 16, France88 rue de la FaisanderieParis Cedex 1678782France

pour les membres du groupe Épidémiologie du Leem

Aude Alfonsi, Anne Anceau, Thomas Borel, Agnès Cognault, Cécile Cousty, Anne Crochard, Hubert Drougard, Chrystel Jouan-Flahault, Catherine Lassale, Claire Moreau, Gaëlle Nachbaur, Jonathan Pentel, Anne Ponthieux, Nathalie Schmidely, Florence Thomas-Delecourt

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 4
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

L’étude en situation réelle des conditions de prescription et d’utilisation des médicaments et de leur impact sur les populations traitées et sur l’organisation des soins constitue la base de l’évaluation des produits commercialisés, dans un contexte de renouvellement d’inscription au remboursement, de réévaluation anticipée ou de suivi de pharmacovigilance. Le recul atteint sur ce mode d’évaluation a motivé les entreprises du médicament à établir un bilan de fonctionnement et à identifier les difficultés rencontrées à différents niveaux opérationnels (conception, réalisation, utilisation et valorisation des résultats des études). Des axes d’optimisation, développés autour de 17 mesures concrètes, sont proposés à l’issue de cette analyse; ils concernent les aspects de communication avec les autorités de santé, la nécessité de production de recommandations méthodologiques spécifiques, l’amélioration de l’implication des partenaires et de l’accès aux données de santé, la prise en compte des réalités budgétaires, la transparence des évaluations et les modes de valorisation des résultats.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract – How to Optimize the Carrying Out and the Development of Post-Registration Studies

Studies conducted in real clinical practice on drug prescription, drug use and consequences on patients and on the organizational scheme of treatments establish the basis of the evaluation of commercialized drugs when seeking renewal of their insurance coverage, anticipated reevaluation or safety issues. Time has come now for pharmaceutical companies to write a critical report on the operating procedures identifying the issues of the various operation phases (i.e.: conception, study conduct, use and interpretation of results). The report put forth various optimization axes through 17 concrete measures. Those measures concern several domains including the communication with Health Authorities, the necessity of specific methodological recommendations, a better involvement of partners, the improvement of the access to health databases, a better understanding of budget constraints, and more transparency in the evaluation process as well as in the interpretation of results.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : pharmacoépidémiologie, médicaments, Commission de la transparence, études post-inscription

Keywords : pharmaco-epidemiology, drugs, Transparency committee, post-authorization studies


Plan

Plan indisponible

© 2011  Société Française de Pharmacologie et de Thérapeutique. Publié par Elsevier Masson SAS. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 66 - N° 6

P. 469-472 - novembre 2011 Retour au numéro
Article suivant Article suivant
  • Toxoplasmose congénitale : comparaison randomisée de stratégies de prévention des rétinochoroïdites
  • Martine Wallon, François Kieffer, Christine Binquet, Philippe Thulliez, Patricia Garcia-Méric, Pascal Dureau, Jacqueline Franck, François Peyron, Alain Bonnin, Isabelle Villena, Claire Bonithon-Kopp, Jean-Bernard Gouyon, Sandrine Masson, Alexandrin Félin, Catherine Cornu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.