S'abonner

Recommandations en onco-urologie 2016-2018 du CCAFU : Sarcomes rétropéritonéaux - 14/11/16

Doi : 10.1016/S1166-7087(16)30708-4 
T. Murez, A. Fléchon, L. Rocher, P. Camparo, N. Morel-Journel, P.-H. Savoie, L. Ferretti, P. Sèbe, A. Méjean

X. Durand a
a Comité de cancérologie de lʼAssociation française dʼurologie, groupe Organes génitaux externes, maison de lʼurologie, 11rue Viète, 75017 Paris, France 

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 8
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Introduction

Lʼobjectif de cet article a été dʼétablir par le groupe Organes génitaux externes du Comité de cancérologie de lʼAssociation française dʼurologie (OGE-CC-AFU) des recommandations pour le diagnostic, le traitement et le suivi des sarcomes rétropéritonéaux (SRP), à destination des chirurgiens urologues.

Matériel et méthodes

Le groupe de travail multidisciplinaire a remis à jour les recommandations de 2013 en sʼappuyant sur une revue exhaustive de la littérature effectuée sur PubMed, évalué les références, leur niveau de preuve, afin dʼattribuer des grades de recommandation (voir Chapitre méthodologie).

Résultats

À partir dʼune suspicion clinique évoquant un SRP, la tomodensitométrie thoraco-abdomino-pelvienne (TDM TAP) est lʼexamen de référence. Lʼimagerie par résonance magnétique (IRM) est utile à la planification chirurgicale.

Avant la confirmation biopsique, lʼinclusion du dossier au sein du réseau français de référence en pathologie du sarcome doit être la règle. La biopsie sous scanner réalisée par voie rétropéritonéale est recommandée et doit être systématique avant toute prise en charge thérapeutique dʼune masse tissulaire suspecte du rétropéritoine.

Le traitement est avant tout chirurgical avec pour objectif principal une résection en marges saines (R0) obtenue par une chirurgie dʼexérèse compartimentale, techniquement complexe et exigeante. La place de la radiothérapie (RT) et de la chimiothérapie (CT) au sein dʼun traitement multimodal (néo-adjuvant ou adjuvant) est discutée en en fonction des risques évolutifs et des possibilités dʼexérèse. Le taux de rechute est lié au grade tumoral et aux marges chirurgicales. Le pronostic final est étroitement lié à la qualité de prise en charge initiale et au volume de cas traités par centre.

Conclusion

Les SRP ont un pronostic péjoratif. La qualité de la prise en charge initiale impacte directement la survie sans récidive et la survie globale. La prise en charge multidisciplinaire, coordonnée au sein dʼun réseau de soins référent en pathologie du sarcome, est une impérative nécessité. © 2016 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.

© 2016 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Introduction

The purpose of this article was established by the external genitalia group CCAFU recommandations for diagnosis, treatment and monitoring of retroperitoneal sarcomas, intended for urologists.

Material and Methods

The multidisciplinary working group has updated the 2013 guidelines, based on an exhaustive review of the literature on PubMed, valued references, level of evidence, to assign grades of recommendation.

Results

From a clinical suspicion evoking a RPS, computed tomography thoraco abdominal and pelvic is the gold standard. MRI is useful for surgical planning. Before the biopsy confirmation, the inclusion of the file in the French sarcoma pathology reference network should be the rule. The biopsy under scanner performed by retroperitoneal approach is recommended and should be achieve before any therapeutic management of a suspicious retroperitoneal solid mass.

Treatment is primarily surgical with the main objective resection in healthy margins (R0) obtained by a technically challenging compartmental resection surgery. Instead of radiation therapy and chemotherapy within a multimodal treatment (neo adjuvant or adjuvant) is discussed based on the evolving risks and opportunities excision. The relapse rate is related to tumor grade and surgical margin. The final prognosis is closely related to the quality of initial management and the volume of cases handled by the center.

Conclusion

The RPS has a poor prognosis. The quality of the initial management directly impacts the disease-free survival and overall survival. The multidisciplinary management coordinated within a referent care network of sarcoma pathology is an imperative necessity.

© 2016 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

MOTS CLÉS : Sarcome, Rétropéritoine, Diagnostic, Chirurgie, Radiothérapie, Pronostic

keywords : Sarcoma, Retroperitoneal, Diagnosis, Surgery, Radiotherapy, Prognosis


Plan

Plan indisponible

© 2016  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 27 - N° S1

P. S183-S190 - novembre 2017 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Recommandations en onco-urologie 2016-2018 du CCAFU : Cancer de la prostate
  • F. Rozet, C. Hennequin, J.-B. Beauval, P. Beuzeboc, L. Cormier, G. Fromont, P. Mongiat-Artus, A. Ouzzane, G. Ploussard, D. Azria, I. Brenot-Rossi, G. Cancel-Tassin, O. Cussenot, T. Lebret, X. Rebillard, M. Soulié, R. Renard-Penna, A. Méjean
| Article suivant Article suivant
  • Recommandations en onco-urologie 2016-2018 du CCAFU : Tumeurs de la voie excrétrice supérieure
  • M. Rouprêt, P. Colin, E. Xylinas, E. Compérat, F. Dubosq, N. Houédé, S. Larré, A. Masson-Lecomte, Y. Neuzillet, G. Pignot, P. Puech, M. Roumiguié, A. Méjean

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.