L’approche homéopathique d’un tableau douloureux se divise en deux étapes principales. La première est de formuler la sensation du patient, exprimée avec ses propres termes, elle reflète son vécu intime. C’est ce symptôme clairement individualisé et modalisé, qui sera comparé au très grand choix proposé lors de sa confrontation au répertoire.

La deuxième est d’élargir l’étude du cas au mode réactionnel chronique du patient ce qui permettra de choisir une stratégie thérapeutique en accord avec lui.

C’est à ce prix que le traitement homéopathique de la douleur aura le plus de chances de réussir.

The homeopathic approach to pain is divided into two main stages. The first consists in formulating patients’ sensations, using their own terms, to reflect their personal experience. It is this symptom, individualised and expressed subjectively, which will be compared to the very large number of choices available when it is set against the repertory.

The second step is to widen the study of the case to the patient's chronic reactional mode which will enable a treatment strategy to be selected in agreement with the patient.

This is what it takes to ensure that the homeopathic treatment of pain has the best chance of success.