L'encéphalopathie postérieure réversible survient dans un contexte clinique particulier (éclampsie, traitement par la cyclosporine ou le tacrolimus, atteinte rénale aiguë, porphyrie aiguë intermittente,…) et se traduit par la survenue de troubles neurologiques (céphalées, nausées et vomissements, confusion, épilepsie, troubles visuels) associés à une hypertension artérielle récente, et souvent sévère, et à des anomalies relativement stéréotypées en imagerie, avec des hypodensités sous-corticales occipito-pariétales en scanographie, des signaux hyperintenses corticaux sous-corticaux bilatéraux en densité protonique, en T2 et en FLAIR au niveau occipital, pariétal et parfois frontal. Le tableau clinique et les anomalies démontrées par l'imagerie régressent rapidement, souvent en moins de 15 jours, sans séquelles.

The posterior reversible encephalopathy syndrome (PRES) is a clinico-neuroradiologic entity with several well-knowed causes (hypertensive encephalopathy, preeclampsia and eclampsia, cylcosporine and tacrolimus neurotoxicity, acute intermittent porphyria, erythropoietin toxicity,…). This syndrome is clinically caracterized by headache, seizures and visual loss. CT and MR imaging studies demonstrate reversible parieto-occipital subcortical vasogenic oedema.