Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Une pleurésie très inhabituelle - 11/06/18

A very unusual pleural presentation

Doi : 10.1016/j.rmr.2017.10.665 
F. Vergne a, R. Le Mao a, L. Simonin a, R. Descourt a, F. Couturaud a, b, A. Barnier a, b, C. Tromeur a, , b
a Service de pneumologie, hôpital la Cavale-Blanche, CHRU de Brest, boulevard Tanguy-Prigent, 29200 Brest, France 
b EA3878, CIC-Inserm 1412, hôpital de la Cavale-Blanche, CHRU de Brest, 29200 Brest, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 4
Iconographies 3
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

L’urinothorax correspond à la présence d’urine dans la cavité pleurale. Il s’agit d’une pathologie peu fréquente, sous diagnostiquée et souvent suspectée a posteriori. Habituellement, il s’agit d’un transsudat. Nous rapportons le cas d’une patiente dont l’urinothorax est révélé par une pleurésie purulente. La désobstruction des voies urinaires et l’instauration d’une antibiothérapie adaptée ont permis une régression quasi-complète de l’épanchement pleural. Actuellement, aucun test paraclinique ne semble être spécifique de l’urinothorax. En revanche, il semble que le ratio créatinine pleurale sur créatinine sérique puisse orienter vers ce diagnostic mais des études complémentaires semblent nécessaires pour valider ce paramètre biologique. De manière générale, tout geste urologique récent associé à l’apparition d’une pleurésie doit faire suspecter un urinothorax.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Urinothorax refers to the presence of urine in the pleural space. Urinothorax is an infrequent and underdiagnosed pathology, with few cases reported, and these often suspected only with hindsight. It is usually a transudative pleural effusion. We report a case of urinothorax presenting as a purulent pleural effusion. Management of the urinothorax required antibiotics and surgical unblocking of the urinary tract. Currently, no test is available to confirm the diagnosis. The ratio of serum creatinine/pleural creatinine could suggest the presence of urinothorax but this parameter needs to be validated by complementary studies. Urinothorax should be suspected in the context of pleural effusion occurring after a recent urologic surgery.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Urinothorax, Épanchement pleural, Pleurésie, Urinome, Créatinine

Keywords : Urinothorax, Pleural effusion, Pleurisy, Urinoma, Creatinine


Plan


© 2018  SPLF. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 35 - N° 5

P. 567-570 - mai 2018 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Le syndrome d’apnées obstructives du sommeil n’est pas mauvais que pour le cœur !
  • J. Rajaoarifetra, A. Palot, D. Tissier Ducamp, C. Tummino, M. Gouitaa, P. Chanez
| Article suivant Article suivant
  • Utilisation de l’échographie endobronchique dans les lésions pulmonaires distales
  • B. Escarguel

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

;

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.