Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Nausées-vomissements induits par les traitements anti-cancéreux (NVITAC) : quelle prise en charge en 2018 ? Mise à jour du référentiel AFSOS - 27/03/19

Antineoplastic drug induced nausea and vomiting: What is the clinical practice in 2018? An update of AFSOS clinical guidelines

Doi : 10.1016/j.bulcan.2019.02.002 
Nicolas Jovenin 1, , Audrey Eche-Gass 2, Stéphane Chèze 3, Vincent Launay-Vacher 4, Didier Mayeur 5, Jean-Baptiste Rey 6, Florence Joly 7, Ivan Krakowski 8, Florian Scotté 9

Groupe de travail du référentiel Association francophone pour les soins oncologiques de support (AFSOS) sur les nausées-vomissements induits par les traitements anti-cancéreux

1 Institut du cancer Courlancy Reims, polyclinique de Courlancy, 38, rue de Courlancy, 51100 Reims, France 
2 Institut Claudius-Regaud, IUCT oncopôle, département d’oncologie médicale, 1, avenue Irène Joliot-Curie, 31100 Toulouse, France 
3 Hôpital Côte-de-Nacre, institut d’hématologie de Basse-Normandie, CHU de Caen, CS 30001, bâtiment FEH, avenue de la Côte-de-Nacre, 14033 Caen cedex 9, France 
4 CHU de Pitié-Salpêtrière, service ICAR — service de néphrologie, 83, boulevard de l’Hôpital, 75013 Paris, France 
5 Centre hospitalier André-Mignot, service d’hématologie-oncologie, unité de soins oncologiques de support, 177, rue de Versaille, 78157 Le Chesnay cedex, France 
6 Institut Jean-Godinot, département de pharmacie, CS 80014, 1, rue du Général Koenig, 51726 Reims cedex, France 
7 CHU Côte-de-Nacre, centre François-Baclesse, département d’oncologie médicale, boulevard du Général Harris, 14000 Caen, France 
8 Institut Bergonié, département du DISSPO-CARE, CS 61283, 229, cours de l’Argonne, 33076 Bordeaux cedex, France 
9 Hôpital Foch, département oncologie médicale et soins de support, 40, rue Worth, 92150 Suresnes, France 

Nicolas Jovenin, Institut du cancer Courlancy Reims, polyclinique de Courlancy, 38, rue de Courlancy, 51100 Reims, France.Institut du cancer Courlancy Reims, polyclinique de Courlancy38, rue de CourlancyReims51100France
Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le mercredi 27 mars 2019
Cet article a été publié dans un numéro de la revue, cliquez ici pour y accéder

Résumé

Les nausées-vomissements induits par les traitements anti-cancéreux (NVITAC) (précédemment dénommés : nausées et vomissements chimio-induits [NVCI]) sont un des effets indésirables les plus redoutés par les patients qui débutent un traitement anticancéreux et leur mauvais contrôle ont un impact négatif dans la prise en charge de ces patients. Dans cet article de synthèse, il est proposé une mise à jour du référentiel de prise en charge des nausées et vomissements chimio-induits de l’Association francophone pour les soins oncologiques de support (AFSOS). Cette mise à jour est devenue nécessaire pour plusieurs raisons : médicaments antiémétiques nouvellement disponibles, nouvelles données publiées au sujet des facteurs de risque individuels de NVITAC, nouveaux anticancéreux disponibles, modification de niveaux émétisants pour certaines molécules dans les recommandations internationales. Pour aborder ce référentiel de prise en charge des NVITAC, il est d’abord étudié leurs différentes présentations cliniques et leur classification d’intensité. Ensuite, il est détaillé les différentes solutions thérapeutiques : classes thérapeutiques médicamenteuses conventionnelles, thérapies complémentaires et conseils aux patients. Puis, il est exposé la mise en œuvre de la prophylaxie primaire en quatre étapes : (1) définir le niveau de risque émétique des agents anticancéreux ; (2) définir le niveau de risque émétisant des protocoles anticancéreux ; (3) définir le type de prophylaxie médicamenteuse à mettre en œuvre ; (4) « Surclasser » la prophylaxie en cas de facteurs de risque individuels. Enfin, il est abordé la mise en œuvre de la prophylaxie secondaire ainsi que les traitements de secours.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Antineoplastic drug induced nausea and vomiting (ANDINV) (previously named: Chemotherapy-induced nausea and vomiting [CINV]) are one of the most feared adverse effect for patients who begin treatment with anti-cancer treatments and their bad control have a negative impact in the management of these patients. In this review article, it is proposed an update of French-speaking Association for oncologic supportive care (AFSOS) clinical practice of CINV guidelines. This update became necessary for several reasons: newly available anti–emetic drugs; new data published about individual risk factors of CINV; new antineoplastic agents available; changing in emetic risk levels for some molecules in the international guidelines. To address these guidelines, the various clinical presentations of ANDINV and their intensity classification are discussed. Then, the different therapeutic solutions are presented: classes of conventional drug therapies, complementary therapies and advice to patients. Then, the implementation of primary prophylaxis are presented in four steps: (1) to evaluate the emetic risk level of antineoplastic agent; (2) to set the emetic risk level of antineoplastic protocols; (3) to set types of antiemetic drugs to implement; (4) “Outperform” prophylaxis in case of individual risk factors. Finally, implementation of secondary prophylaxis and rescue treatments are adressed.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Recommandations, Vomissement, Nausée, Traitements anticancéreux, Soins de support

Keywords : Guidelines, Vomiting, Nausea, Antineoplastic agents, Supportive care


Plan


© 2019  Société Française du Cancer. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

Déjà abonné à cette revue ?

;

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.