Les mesures hygiéno-diététiques sont à la base de la prise en charge thérapeutique de la dyslipidémie de l’obésité abdominale et des autres facteurs de risque associés à l’excès de tissu adipeux viscéral. L’utilisation d’agents lipido-régulateurs est justifiée lorsque les objectifs thérapeutiques ne sont pas atteints par les seules mesures hygiéno-diététiques. De nouvelles approches thérapeutiques agissant directement sur l’excès de tissu adipeux viscéral et en particulier la classe des bloqueurs des récepteurs CB1, sont particulièrement prometteuses pour améliorer l’ensemble du profil lipidique des patients avec obésité abdominale.

Lifestyle changes form the basis of the therapeutic management of dyslipidemia associated with abdominal obesity and other risk factors associated with an excess of visceral adipose tissue. The use of lipid-lowering agents is justified if the therapeutic objectives are not attained by lifestyle changes alone. New therapeutic approaches are aimed directly at the excess visceral adpose tissue, and the CB1 receptor blockers are particularly promising for improving the overall lipid profile for patients with abdominal obesity.