Publié pour la première fois en 1993 par l'American College of Radiology (ACR) pour la mammographie, le lexique BI-RADS (breast imaging reporting and data system) a pour objectif de faciliter la communication en homogénéisant le vocabulaire et de standardiser la lecture en proposant une trame pour les comptes rendus et une classification des anomalies mammaires en fonction de leur probabilité de malignité. La dernière version du lexique, publiée en 2013, qui concerne la mammographie, l'échographie et l'imagerie par résonance magnétique (IRM), apporte quelques modifications basées sur les données récentes de la littérature mais n'est disponible qu'en langue anglaise. L'objectif de ce chapitre est de proposer une traduction de la dernière version du lexique BI-RADS pour la mammographie, l'échographie et l'IRM. Les différents items proposés par le BI-RADS pour décrire les anomalies mammaires y sont présentés pour chacune des trois techniques et accompagnés de nombreuses images typiques issues de la pratique clinique.