S'abonner

Complementary therapies: What are we talking about? - 04/09/25

Thérapies complémentaires : de quoi parlons-nous ?

Doi : 10.1016/j.canrad.2025.104707 
Stéphanie Träger
 Supportive and Palliative Care Department, institut Curie, Paris, France 

Abstract

Complementary therapies are used by cancer patients at every stage of treatment. Denying this reality would mean denying our patients’ quest for well-being and autonomy. It would also mean ignoring the satisfaction they derive from them. There is a need for clarification on the definitions of the terms used, as well as on regulations and practitioner training. Developing clinical studies of good methodological quality that are adapted to practice is essential to providing scientific proof of efficacy and safety (qualitative and quantitative evaluations). Integrating complementary therapies with supportive care is a fundamental interdisciplinary approach to integrative oncology. This integration must be considered at all levels – institutionally, within the framework of the service project, and in the patient's care pathway – in order to optimize quality of care and overall management.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

Les thérapies complémentaires sont utilisées par les patients atteints de cancer à chaque étape de leur traitement. Nier cette réalité reviendrait à nier la quête de bien-être et d’autonomie de nos patients. Ce serait également ignorer la satisfaction qu’ils en retirent. Il est nécessaire de clarifier la définition des termes utilisés, ainsi que la réglementation et la formation des praticiens. Le développement d’études cliniques de bonne qualité méthodologique et adaptées à la pratique est essentiel pour apporter la preuve scientifique de leur efficacité et de leur sécurité (évaluations qualitatives et quantitatives). L’intégration des thérapies complémentaires aux soins de support est une approche interdisciplinaire fondamentale de l’oncologie intégrative. Cette intégration doit être envisagée à tous les niveaux – institutionnel, dans le cadre du projet de service et dans le parcours de soins du patient – afin d’optimiser la qualité des soins et la prise en charge globale.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Complementary therapies, Integrative oncology, Conventional medicine, Complementary and alternative medicine, Complementary practices

Mots clés : Thérapie complémentaire, Oncologie intégrative, Médecine conventionnelle, Médecine complémentaire et alternative, Pratique


Plan


© 2025  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 29 - N° 5-6

Article 104707- septembre 2025 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Recommandations de l’Association francophone pour les soins oncologiques de support et de la Société française de radiothérapie oncologique relatives aux effets secondaires respiratoires radio-induits
  • Olivier Cravéreau, Vincent Bourbonne, Loïg Vaugier, François Lucia, Florence Le Tinier, Jacques Cadranel, Boris Duchemann, Paul Habert, Nicolas Martz, William Gehin, Marie Bruand, Anaïs Stefani, Johann Marcel, Ida Trampetti, Christelle Clément-Duchêne, Delphine Lerouge, Adrien Laville, Kim Cao, Nicolas Pourel, Audrey Zaccariotto, Aurélie Bellière-Calendry, François Thillays, Ronan Tanguy, Delphine Antoni, Nicolas Girard, Étienne Martin, Benoît Godbert, Assaad Nakad, Gautier Treffel, Michaël Massin, Vivien Charzat, Sébastien Thureau, Ariane Lapierre, Jean-Christophe Faivre
| Article suivant Article suivant
  • Intelligence artificielle en oncologie radiothérapie : réinventer la formation et préserver l’esprit critique
  • Lucien Lahmi, Jean-Emmanuel Bibault, Yannis Constantinides, Joseph Azria, Véronique Cheval, Catherine Dejean, Catherine Durdux, Angélique Ducteil, Alexandre Escande, Cédric Gesbert, Thibaud Haaser, Gabriel Kobeissi, Claire Lemanski, Moshe Nataf, Charles Raynaud, Sébastien Thureau, Jean-Léon Lagrange, Florence Huguet, Commission éthique de la Société française de radiothérapie oncologique (SFRO)

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.