La formation spécialisée transversale en cancérologie pour les internes en gynécologie médicale : retour sur cinq ans d’existence - 06/09/25

The transversal specialized formation in oncology for medical gynecology residents: A five-year review

Doi : 10.1016/j.bulcan.2025.06.013

Rayan Kabirian ^1,^2,⁎ , Christine Rousset-Jablonski ^3,⁴, Martin Duval ^5,⁶, Yazid Belkacemi ⁷, Laurent Zelek ⁸, Rosine Guimbaud ⁹, Charlotte Sonigo ^10,¹¹, Sophie Catteau-Jonard ^12,¹³, Fabien Reyal ^2,^14,¹⁵, Florence Coussy ^1,², Anne-Sophie Hamy ^1,²
¹ Institut Curie Women's Cancers Institute, Department of Medical Oncology, Paris and Saint-Cloud, France
² Réponse au traitement et résidu tumoral (RT2Lab), Institut national de la santé et de la recherche médicale (Inserm), U932 immunité et cancer, Institut Curie, université Paris, Paris, France
³ Département de chirurgie, centre Léon-Bérard, hôpital Femme-Mère–Enfant, hospices civils de Lyon, Lyon, France
⁴ Inserm U1290 RESHAPE, université Claude-Bernard Lyon 1, Lyon, France
⁵ Équipe instabilité des microsatellites et cancer, équipe labellisée par la Ligue Nationale contre le Cancer, service d’oncologie médicale, hôpital Saint-Antoine, Inserm UMRS 938, centre de recherche Saint-Antoine, SIRIC CURAMUS, AP–HP, Sorbonne université, Paris, France
⁶ Association pour l’enseignement et la recherche des internes en oncologie (AERIO), Paris, France
⁷ Service d’oncologie-radiothérapie, centre sein Henri-Mondor, AP–HP, hôpitaux universitaires Henri-Mondor, université Paris Est Créteil (UPEC), Créteil, France
⁸ Département d’oncologie médicale, hôpital universitaire Avicenne, AP–HP, Sorbonne-Paris-Nord université, Bobigny, France
⁹ Service d’oncologie médicale, Collège national des enseignants de cancérologie (CNEC), centre hospitalier universitaire de Toulouse, Toulouse, France
¹⁰ Service de médecine de la reproduction et préservation de la fertilité, hôpital Antoine-Béclère, AP–HP, université Paris-Saclay, Clamart, France
¹¹ Inserm, physiologie et physiopathologie endocrinienne, université Paris Saclay, Le Kremlin-Bicêtre, France
¹² Service assistance médicale à la procréation et préservation de la fertilité, service de gynécologie médicale, orthogénie et sexologie, hôpital Jeanne-de-Flandre, CHU de Lille, 59000 Lille, France
¹³ U1172-LilNCog (JPARC)-Lille neurosciences et cognition, université de Lille, 59000 Lille, France
¹⁴ Département de chirurgie, Institut Jean-Godinot, Reims, France
¹⁵ Département de chirurgie oncologique, Institut Curie, université Paris, Paris, France

^⁎Rayan Kabirian, Institut Curie Women's Cancers Institute, Department of Medical Oncology, Paris and Saint-Cloud, FranceHôpital européen Georges-PompidouParisFrance

Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Saturday 06 September 2025

Résumé

Introduction

La formation spécialisée transversale (FST) de cancérologie permet depuis cinq ans aux médecins non-oncologues d’acquérir des compétences en oncologie. Cette étude vise à évaluer la FST pour les internes en gynécologie médicale.

Matériels et méthodes

Un questionnaire de 23 items a été envoyé aux médecins du DES de gynécologie médicale ayant suivi la FST entre 2020 et 2023. Les données ont été analysées avec des tests de Student, Fischer et Chi².

Résultats

Sur 22 internes identifiés, 20 (90,9 %) ont répondu au questionnaire. Neuf internes (40,9 %) provenaient de la subdivision francilienne. Les raisons menant à effectuer la FST incluaient l’intérêt pour les cancers gynécologiques et mammaires (81,8 %), la richesse clinique (50,0 %) et le dynamisme scientifique (50,0 %). Sur les onze répondant(e)s diplômé(e)s du DES ou au projet post-internat défini, tou(te)s rapportaient un exercice hospitalier. L’activité principale était la gynéco-oncologie (n=6, 55,0 %) incluant sexologie, surveillance des femmes à risque, post-cancer et l’oncologie médicale (n=5, 45,0 %). La satisfaction moyenne concernant la FST était de 7,2/10 sans différence interrégionale (p=0,62). Les axes d’amélioration évoqués incluaient l’harmonisation des cours théoriques, des stages fléchés sur la cancérologie gynécologique ainsi qu’un mentorat.

Discussion

Cinq ans après sa mise en place, les gynécologues médicaux sont satisfaits de la FST de cancérologie. Les principales demandes concernent un renforcement des cours nationaux et de l’offre de stages, le tout centré sur la spécialité d’origine.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Introduction

The transversal specialized formation (TSF) in oncology has been enabling non-oncologist physicians to acquire oncology skills for five years. This study aims to assess the TSF for medical gynecology residents.

Materials and methods

A 23-item questionnaire was sent to physicians from the specialized medical degree (SMD) in medical gynecology who completed the TSF between 2020 and 2023. The data were analyzed using Student's t-tests, Fischer tests, and Chi² tests.

Results

Of the 22 residents identified, 20 (90.9%) responded to the questionnaire. Nine residents (40.9%) were from the Paris region. The reasons for undertaking the TSF included interest in gynecological and breast cancers (81.8%), clinical richness (50.0%), and scientific dynamism (50.0%). Of the 11 respondents who had completed the SMD or had a defined post-residency project, all reported working in a hospital setting. The main activity was gyneco-oncology (n=6, 55.0%), including sexology, monitoring at-risk women, post-cancer care, and medical oncology (n=5, 45.0%). The average satisfaction with the TSF was 7.2/10, with no significant regional difference (P=0.62). Suggested areas for improvement included harmonizing theoretical courses, offering specialized internships in gynecological oncology, and providing mentorship.

Discussion

Five years after its implementation, medical gynecologists are satisfied with the TSF in oncology. The main requests are for strengthening national courses and expanding the range of internships, all focused on the original specialty.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Formation spécialisée transversale, Gynécologie médicale, Formation universitaire, Cancérologie, France

Keywords : Transversal specialized formation, Medical gynecology, University training, Oncology, France