Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Care protocol for persistent vegetative states (PVS) and minimally conscious state (MSC) in Lorraine: Retrospective study over an 18-year period - 21/07/09

Doi : 10.1016/j.rehab.2009.05.003 
J.-M. Beis a, , J.-L. Seyer b, B. Brugerolle c, L. Le Chapelain a, M.-O. Thisse a, D. Mainard d, J. Paysant c, J.-M. André c
a Centre de médecine physique et de réadaptation, institut régional de médecine physique et de réadaptation, 4, rue du Professeur-Montaut, 54690 Lay-Saint-Christophe, France 
b Service médical avec surveillance continue, hôpital Local 3H Santé, 62, rue Raymond-Poincaré, 54480 Cirey-sur-Vezouze, France 
c Institut régional de médecine physique et de réadaptation, 75, boulevard Lobau, 54000 Nancy, France 
d Service de chirurgie orthopédique et traumatologie, hôpital Central, CHRU de Nancy, 54000 Nancy, France 

Corresponding author.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Abstract

Objectives

Retrospective analysis of the efficiency of a protocol for care of chronic vegetative states (CVS) and minimally conscious state (MCS) in Lorraine.

Material and method

Two indicators are used: protocol activity (number of patients hospitalized between 1988 and 2006, number of admissions per year, of requests per year, origin of requests, waiting time) and the epidemiological data (age, sex ratio, etiology, length of stay, geographic origin, number of deaths, number of hospital discharges). The number of CVS and MCS and patients having progressed towards arousal is specified as well as the technical procedures (orthopedic surgery, number of tracheotomies).

Results

Forty-seven patients (30 males and 17 females) were hospitalized in a 12-bed unit. The number of admissions per year was 2.4, and the annual number of requests varied between five and 15. Hospitalization times ranged from six to 18 months. The average length of hospitalization was 41 months. Eighty-eight percent of the cases were residents of Lorraine. The etiology was traumatic (53%), vascular (38% including 12% anoxia), miscellaneous (9%). Fifteen percent rate of return to arousal (average time period: 28.41 months, traumatic etiology) with hospital discharge in four cases.

Conclusion

The protocol is managed as part of a local scheme and enables an appropriate response to a specific clinical profile by providing up-to-date multidiscipline follow-up care and a rapid solution should intercurrent events occur (signs of arousal, orthopedic deterioration, change of environment). Typical limitations are geographical remoteness and difficulties with family support care.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

Objectifs

Analyse rétrospective du fonctionnement d’une filière de prise en charge des états végétatifs chroniques (EVC) et des états paucirelationnels (EPR) en Lorraine.

Matériel et méthodes

Deux indicateurs sont utilisés : l’activité de la filière (nombre de patients hospitalisés entre 1988 et 2006, nombre d’entrées par an, de demande par an, origine des demandes, délai d’attente) et les données épidémiologiques (âge, sex-ratio, étiologie, durée de séjour, origine géographique, nombre de décès, nombre de retour au domicile). Le nombre d’EVC et d’EPR et de patient ayant évolué vers l’éveil est précisé ainsi que les actes techniques (chirurgie orthopédique, nombre de trachéotomies).

Résultats

Quarante-sept patients (30 hommes et 17 femmes) ont été hospitalisés dans une unité de 12 lits. Le nombre d’entrée par an est de 2,4, le nombre annuel de demande varie de cinq à 15. Les délais d’hospitalisation sont de six à 18 mois. La durée moyenne d’hospitalisation est de 41 mois. Dans 88 % des cas, il s’agit de patients habitant la Lorraine. L’étiologie est traumatique (53 %), vasculaire (38 % dont 12 % d’anoxie), diverses (9 %). Quinze pour cent d’éveil sont constatés (délai moyen : 28,41 mois, étiologie traumatique) avec un retour à domicile dans quatre cas.

Conclusion

Le fonctionnement en filière s’intègre dans un schéma régional et permet de répondre de façon adaptée à un profil clinique spécifique en favorisant un suivi multidisciplinaire actualisé et une réponse rapide lors de la survenue d’événements intercurrents (signes d’éveil, dégradation orthopédique, évolution des environnements). Les limites sont représentées par l’éloignement géographique et les difficultés d’accompagnement des familles.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Vegetative state, Minimally conscious state, Care protocol, Arousal

Mots clés : État végétatif, État paucirelationnel, Filière de soin, Éveil


Plan


© 2009  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 52 - N° 5

P. 374-381 - juin 2009 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • La Sofmer enfin membre de l’ISPRM
  • A. Thevenon
| Article suivant Article suivant
  • Are there indications (other than scoliosis) for rigid orthopaedic brace treatment in chronic, mechanical low back pain?
  • V. Phaner, I. Fayolle-Minon, B. Lequang, E. Valayer-Chaleat, P. Calmels

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

;

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.