Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Electronic tracking system and wandering in Alzheimer’s disease: A case study - 09/10/09

Doi : 10.1016/j.rehab.2009.07.034 
V. Faucounau a, , M. Riguet a, G. Orvoen a, A. Lacombe b, V. Rialle c, J. Extra c, A.-S. Rigaud a
a Service de gérontologie 2, hôpital Broca, 54–56, rue Pascal, 75013 Paris, France 
b ESIEE Management, université Paris-Est, 2, boulevard Blaise-Pascal, cité Descartes, BP 99, 93162 Noisy-le-Grand cedex, France 
c Laboratoire TIMC-IMAG UMR UJF/CNRS 5525, faculté de médecine de Grenoble, 38706 La Tronche cedex, France 

Corresponding author.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Abstract

Introduction

Wandering is a behavioural disorder, which occurs in Alzheimer’s disease or other dementia. People who wander are at risk of physical harm and untimely death. Moreover, wandering behaviour causes a lot of stress to the caregivers. In the last few years, different geolocation devices have been developed in order to minimise risk and manage unsafe wandering. These detection systems rarely meet patients and caregivers’ needs because they are not involved in the devices building process.

Aim

The aim is to explore the needs and perceptions of wandering persons and their caregivers towards existing tracking devices as well as their acceptability and usability. This paper reports a dyad case.

Materials

The tracking system tested is presented as a mobile Global Positioning System (GPS) receiver-shaped, including function of telephony and data transfer via GSM/GPRS.

Method

Dyad patient/caregiver expressed their needs and perceptions towards tracking devices and gave their impressions about the functioning of the tested device at the end of the test.

Results

The patient focused on the device’s shape which he found too voluminous and unaesthetic, and was unable to give an opinion about the device’s functioning. The spouse highlighted malfunctions and usage difficulties, which made the device not appropriate to her needs.

Conclusion

Involving end-users in the co-design of new technologies is necessary for building tailored devices. Moreover, in this area of dementia care, the person-centred approach is essential to a tailored wandering management.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

Introduction

L’errance d’une personne souffrant de troubles cognitifs est une source de stress pour son entourage et l’expose à un risque d’accidents, voire de mortalité prématurée. De nombreux dispositifs de géolocalisation ont été développés ces dernières années pour limiter ces risques et éviter le confinement de la personne à son domicile, mais ils sont encore insuffisamment évalués par les usagers.

Objectif

L’objectif est de connaître les besoins et attentes des personnes déambulantes et de leurs aidants vis-à-vis des systèmes de géolocalisation existants et de tester leur acceptabilité et leur utilisabilité. Ce papier expose le cas d’un tandem patient–aidant.

Matériel

Le système de suivi à distance testé se présente sous la forme d’un terminal mobile intégrant un récepteur Global Positioning System (GPS) et des fonctions de téléphonie et de transfert de données via les réseaux GSM/GPRS.

Méthode

Le tandem patient–aidant a évoqué ses besoins et ses attentes vis-à-vis de systèmes de géolocalisation et, à la fin du test, a donné son appréciation du dispositif.

Résultats

Le patient s’est focalisé sur le design du dispositif qu’il trouve trop volumineux et peu esthétique et a été incapable de donner un avis sur son fonctionnement. Son épouse a mis l’accent sur des dysfonctionnements ou des difficultés d’utilisation qui rendent le dispositif testé peu approprié à ses besoins.

Conclusion

L’implication des utilisateurs finaux dans la co-conception des technologies est nécessaire pour construire des dispositifs adaptés. De plus, dans la prise en charge de ce trouble, l’approche centrée sur le patient est essentielle.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Wandering, Patient tracking, Needs, Acceptability, Usability

Mots clés : Errance, Géolocalisation, Besoins, Acceptabilité, Utilisabilité


Plan


© 2009  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 52 - N° 7-8

P. 579-587 - septembre 2009 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Oncology and physical medicine and rehabilitation
  • A. Palacio, P. Calmels, M. Genty, B. Le-Quang, F. Beuret-Blanquart
| Article suivant Article suivant
  • Total knee arthroplasty in a spinal cord-injured patient: A case report
  • S. Koubaa, I. Ksibi, S. Lebib, L. Tlili, F.Z. Ben Salah, C. Dziri, K. Zehi, M. Zouari

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

;

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.