Synthèse des recommandations de bonne pratique clinique : prise en charge du syndrome d’apnées-hypopnées de l’adulte obstructives du sommeil (SAHOS) - 02/12/10
Adult Obstructive Sleep Apnea Task Force of SPLF1
Société française de recherche et de médecine du sommeil, Société française d’ORL, Société française de médecine du travail, Société de physiologie, Société française de cardiologie, l’Alfediam2
SFAR3
pages | 5 |
Iconographies | 0 |
Vidéos | 0 |
Autres | 0 |
Résumé |
Le syndrome d’apnées-hypopnées obstructives du sommeil de l’adulte est une pathologie chronique qui nécessite une prise en charge au long cours. Des recommandations de pratique clinique sont nécessaires pour uniformiser et en optimiser la prise en charge.
Objectif |
Ces recommandations de pratique clinique ont pour but d’aider les différents intervenants de santé auprès des patients SAOHS, en leur fournissant une stratégie de prise en charge complète et globale à tous les stades de cette prise en charge.
Méthodes |
Le groupe de travail a été créé à l’initiative de la SPLF et a associé toutes les sociétés savantes impliquées dans le domaine : SPLF, Société française de recherche et de médecine du sommeil, Société française d’ORL, Société française de médecine du travail, Société de physiologie, Société française de cardiologie, l’Association de langue française pour l’étude du diabète et des maladies métaboliques, Société française d’anesthésie et de réanimation. Les membres du groupe de travail ont mené une analyse extensive de la littérature médico-scientifique et des recommandations existantes, en se basant sur les critères HAS d’analyse. Les recommandations ont ensuite été revues par des experts extérieurs au groupe initial.
Recommandations |
La recherche de SAOHS devrait faire partie de l’évaluation clinique de routine. Toute suspicion devra faire l’objet d’investigations adéquates, incluant l’histoire clinique, l’examen clinique et la réalisation d’examens complémentaires permettant d’objectiver le diagnostic. La confirmation d’un SAOHS et l’évaluation globale du risque accidentel, cardiovasculaire et métabolique du patient sont des préalables indispensables à la mise en route d’un traitement, afin d’en évaluer par la suite son efficacité. Une fois le diagnostic établi, le patient être partie prenante des choix d’orientation thérapeutique, qui peut inclure ventilation nocturne en pression positive, orthèse d’avancée mandibulaire, mesures hygiénodiététiques, chirurgie. Chaque approche et évaluation font l’objet de recommandations spécifiques.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Summary |
Obstructive sleep apnea (OSA) is a common chronic disorder that often requires lifelong care. Available practice parameters provide evidence-based recommendations for addressing aspects of care.
Objective |
This guideline is designed to assist primary care providers as well as sleep medicine specialists, surgeons, and dentists who care for patients with OSA by providing a comprehensive strategy for the evaluation, management and long-term care of adult patients with OSA.
Methods |
The Task Force was created by Société de pneumologie de langue française (SPLF) and involved representatives from every scientific societies involved in the field: SPLF, Société française de recherche et de médecine du sommeil, Société française d’ORL, Société française de médecine du travail, Société de physiologie, Société française de cardiologie, l’Association de langue française pour l’étude du diabète et des maladies métaboliques, Société française d’anesthésie et de réanimation. The Task Force was assembled to produce a clinical guideline from a review of existing practice parameters and available literature. The Task Force performed a literature review, consensus elaboration were based on Haute Autorité de santé guidelines to produce recommendations. These recommendations were then reviewed by experts outside, which are independent from the Task Force.
Recommendations |
Questions regarding OSA should be incorporated into routine health evaluations. Suspicion of OSA should trigger a comprehensive sleep evaluation. The diagnostic strategy includes a sleep-oriented history and physical examination, objective testing, and education of the patient. The presence or absence and severity of OSA must be determined before initiating treatment in order to identify those patients at risk of developing the complications of sleep apnea, guide selection of appropriate treatment, and to provide a baseline to establish the effectiveness of subsequent treatment. Once the diagnosis is established, the patient should be included in deciding an appropriate treatment strategy that may include positive airway pressure devices, oral appliances, behavioral treatments, surgery, and/or adjunctive treatments. OSA should be approached as a chronic disease requiring long-term, multidisciplinary management. For each treatment option, appropriate outcome measures and long-term follow-up are described.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Mots clés : Syndrome d’apnées-hypopnées obstructives du sommeil, Adulte, Pratique clinique, Recommandations, Diagnostic, Traitement
Keywords : Obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome, Adult, Clinical practice, Recommendations, Diagnosis, Care
Plan
Vol 7 - N° 4
P. 161-165 - octobre 2010 Retour au numéroBienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.
Déjà abonné à cette revue ?