S'abonner

Therapeutic alliance and glycaemic control in type 1 diabetes: A pilot study - 13/12/10

Doi : 10.1016/j.diabet.2010.08.003 
C. Attale a, b, C. Lemogne a, b, c, , A. Sola-Gazagnes a, d, N. Guedeney a, e, G. Slama a, f, A.-O. Horvath g, S.-M. Consoli a, b, h
a Paris Descartes University, Paris, France 
b Assistance publique–Hôpitaux de Paris, Department of C-L Psychiatry, European Georges-Pompidou Hospital, Paris, France 
c CNRS USR 3246, Pitié-Salpêtrière Hospital, Paris, France 
d Assistance Publique–Hôpitaux de Paris, Department of Diabetology, Hôtel-Dieu Hospital, Paris, France 
e Department of Child and Adolescent Psychiatry, Institut Mutualiste Montsouris, Paris, France 
f Cabinet médical, 5, place de la Bastille, Paris, France 
g Simon Fraser University, Faculty of Education, Department of Psychology, 8888, university Way, Burnaby B.C., Canada 
h EA 4057, Institute of Psychology, Boulogne-Billancourt, France 

Corresponding author. Service de psychologie clinique et de psychiatrie de liaison, hôpital européen Georges-Pompidou, 20, rue Leblanc, 75908 Paris cedex 15, France. Tel.: +33 1 56 09 33 71; fax: +33 1 56 09 31 46.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Abstract

Aim

Effective diabetes care requires integrating physicians’ clinical expertise with patients’ concerns and resources. This prospective study examined whether or not two measures of therapeutic alliance could predict glycaemic control after 1 year of follow-up in patients with type 1 diabetes.

Methods

Consecutive type 1 diabetic outpatients were recruited, and their age, gender, level of education, marital status and age at the time of diabetes diagnosis were self-reported. The presence of diabetes complications was ascertained by the patients’ physicians. Both patients and physicians completed the revised Helping Alliance Questionnaire (HAQ-R) and the 12-item Working Alliance Inventory (WAI-12) to assess therapeutic alliance. Patients also completed the Center for Epidemiological Studies Depression scale to assess depressive mood. HbA1c was measured at baseline and 1 year later.

Results

Sixty-four type 1 diabetic outpatients (32 men, 32 women; mean age±standard deviation [S.D.]: 38.2±8.0 years) were included. HbA1c level at follow-up (mean±S.D.: 7.56±1.18%) was positively correlated with the HbA1c level at baseline (r=0.698, P<0.001), and associated with presence of retinopathy at baseline (8.18±1.24% versus 7.41±1.13%, P=0.036). In addition, the HbA1c level at follow-up was negatively correlated with therapeutic alliance, as assessed at baseline by the physicians using either the HAQ-R (r=-0.431, P<0.001) or the WAI-12 (r=-0.365, P=0.003), even after controlling for the HbA1c at baseline.

Conclusion

Although the observational nature of the present study prevents causal conclusions to be drawn, these preliminary results suggest that promoting therapeutic alliance can improve glycaemic control in type 1 diabetes.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

Objectif

Intégrer l’expertise des cliniciens et les préoccupations des patients est nécessaire pour traiter efficacement le diabète. Cette étude prospective cherchait à déterminer si deux mesures d’alliance thérapeutique pouvait prédire le contrôle glycémique après un an de suivi chez des patients diabétiques de type 1.

Méthodes

Les variables sociodémographiques étaient rapportées par chaque patient et l’existence de complications du diabète par leur médecin. Patients et médecins complétaient chacun deux échelles d’alliance thérapeutique : la version révisée du Helping Alliance Questionnaire (HAQ-R) et la version à 12 items du Working Alliance Inventory (WAI-12). Les patients complétaient également une échelle d’humeur dépressive. Le taux d’HbA1c était mesuré à l’inclusion et après un an de suivi.

Résultats

Soixante-quatre patients diabétiques de type 1 ambulatoires ont été inclus (32 hommes, 32 femmes, âge moyen±déviation standard [D.S.] : 38,2±8,0 ans). Le taux d’HbA1c à un an (moyenne±D.S. : 7,56±1,18 %) était corrélé positivement avec le taux d’HbA1c à l’inclusion (r=0,698 ; P<0,001) et associé avec la présence d’une rétinopathie à l’inclusion (P=0,036). Le taux d’HbA1c à un an était également corrélé négativement avec le niveau d’alliance thérapeutique rapportée par le médecin à l’inclusion aussi bien avec la HAQ-R (r=-0,431 ; P<0,001) qu’avec le WAI-12 (r=-0,365 ; P=0,003), y compris après ajustement sur le taux d’HbA1c à l’inclusion.

Conclusion

Bien que la nature observationnelle de cette étude ne permette pas de tirer des conclusions causales, ces résultats préliminaires suggèrent que promouvoir l’alliance thérapeutique pourrait améliorer le contrôle glycémique chez les patients diabétiques de type 1.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Therapeutic alliance, Glycaemic control, Glycated haemoglobin, Diabetes, Physician–patient relationship

Mots clés : Alliance thérapeutique, Contrôle glycémique, Hémoglobine glyquée, Diabète de type 1, Relation médecin–malade

Abbreviations : CES-D, HAQ-R, HbA1c, S.D., WAI-12


Plan


© 2010  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 36 - N° 6P1

P. 499-502 - décembre 2010 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Information and therapeutic education of diabetic patients in French hospitals: The OBSIDIA survey
  • H. Mosnier-Pudar, G. Hochberg, G. Reach, D. Simon, S. Halimi
| Article suivant Article suivant
  • GLP-1: What is known, new and controversial in 2010?
  • R. Burcelin, S. Dejager

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.