La procédure judiciaire de la mise sous tutelle d’un majeur en France lui retire toute autonomie. Tout est délégué à son tuteur. Cependant cette personne est parfois peu ou non formée à l’accompagnement du majeur dans ses difficultés médicales. L’exemple décrit ici souligne les difficultés éthiques qu’ont vécu les différents protagonistes (le majeur – le juge – les soignants) face à une situation médicale qui peut paraître bien banale. Dans cette apparente simplicité se dévoilent de nombreuses questions souvent difficiles à résoudre quand on cherche à respecter toutes ces personnes. La démarche en éthique clinique que nous suivons ici pour la situation décrite au cours d’une réunion de l’Espace Ethique Hospitalier Amiens Picardie doit permettre à chacun de cheminer afin de mieux les identifier.