La surveillance des seins traités consiste en un examen clinique et une mammographie annuelle débutant 6 mois après la fin des traitements locaux. La détection des récidives en mammographie et échographie reste néanmoins difficile compte tenu des remaniements post-thérapeutiques de la glande mammaire. L’IRM, du fait de ses bonnes sensibilité et spécificité dans cette indication, est donc un examen de deuxième intention lorsqu’il existe une discordance entre l’examen clinique et l’imagerie conventionnelle ou entre l’imagerie et l’histologie. Actuellement les indications ont également été étendues au monitorage des lésions au cours d’une chimiothérapie néoadjuvante et à la recherche de lésions résiduelles quand les marges chirurgicales de tumorectomie ne passent pas en zone saine.

Follow-up by clinical examination and mammography of treated breast cancer patients should begin within 6 months after the end of local treatment. Mammographic or ultrasound assessment of recurrent disease is often difficult in patients with substantial postsurgical and postradiation changes. Reported sensitivity and specificity of MRI are accurate enough and can be used when clinical examination, conventional imaging, or pathological findings remain inconclusive. MRI is also used to monitor response to neoadjuvant chemotherapy and to assess residual disease after partial breast surgery.