La consommation abusive des antibiotiques préoccupe depuis plusieurs années les principaux acteurs du système de santé, principalement en raison de l’apparition et de la dissémination des résistances bactériennes ainsi que des coûts engendrés par les conséquences médicales des résistances. Ce travail rapporte les principaux éléments développés au cours d’une session du Medec, en mars 2004 à Paris, à partir d’enquêtes réalisées depuis 1997 en termes de consommation en ville et à l’hôpital, sur les comportements en matière de prescription des antibiotiques et les facteurs d’échec potentiels dans ce contexte.