Abbonarsi

Une nouvelle classification des dysfonctionnements meibomiens en microscopie confocale in vivo - 31/03/16

A new classification for meibomian gland diseases with in vivo confocal microscopy

Doi : 10.1016/j.jfo.2015.07.015 
M. Randon a, , b , H. Liang a, b, R. Abbas c, d, S. Michée a, e, A. Denoyer a, b, C. Baudouin a, b, e, A. Labbé a, b, e
a Service d’ophtalmologie III, centre hospitalier national d’ophtalmologie des Quinze-Vingts, 28, rue de Charenton, 75012 Paris, France 
b Centre d’investigations cliniques Inserm-DHOS CIC 1423, centre hospitalier national d’ophtalmologie des Quinze-Vingts, DHU vision et handicaps, 28, rue de Charenton, 75012 Paris, France 
c Département d’épidémiologie et recherche clinique, CIC-EC 1425, hôpital Bichat, groupe hospitalier Paris Nord Val-de-Seine, AP–HP, 75018 Paris, France 
d UMR 1123 ECEVE, hôpital Robert-Debré, université Paris Diderot, Sorbonne Paris Cité, 48, boulevard Serurier, 75019 Paris, France 
e Service d’ophtalmologie, hôpital Ambroise-Paré, AP–HP, université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines, 75012 Versailles, France 

Auteur correspondant.

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
Articolo gratuito.

Si connetta per beneficiarne

Résumé

Introduction

Le dysfonctionnement des glandes de Meibomius (DGM) est une pathologie fréquente en consultation, souvent responsable d’un syndrome sec oculaire. L’examen à la lampe à fente avec expression digitale des glandes de Meibomius au niveau du tarse permet l’examen du contenu meibomien distal et du méat. En revanche, l’épithélium de la glande de Meibomius, l’espace interglandulaire et le contenu en amont ne sont pas examinables. La microscopie confocale in vivo (IVCM) est un examen rapide, non invasif, permettant d’obtenir des images de résolution quasi-cellulaire de la surface oculaire et des paupières. L’objectif principal de cette étude était d’établir une classification des DGM en IVCM. Les objectifs secondaires étaient d’évaluer l’intérêt de l’analyse en IVCM des glandes de Meibomius et de rechercher une éventuelle association avec le score Ocular Surface Disease Index (OSDI), le score de meibographie infrarouge (IR) et la présence de Demodex.

Patients et méthodes

Quarante-six patients souffrant de sécheresse oculaire (OSDI supérieur à 13) associée à un DGM ont été recrutés. Dix sujets sains, sans sécheresse oculaire ni blépharite, représentaient les cas témoins. Un questionnaire OSDI, un examen clinique, une analyse en IVCM et une meibographie IR de la paupière inférieure ont été réalisés par le même opérateur.

Résultats

Les examens d’imagerie ont permis de définir un score constitué de trois stades de sévérité croissante : le stade obstructif sans atteinte du contenant, le stade inflammatoire, comprenant une obstruction et une inflammation de l’espace interglandulaire, et le stade de fibrose des glandes de Meibomius. L’évolution des stades en IVCM était significativement corrélée à l’augmentation du meiboscore en meibographie IR (coefficient de Spearman 0,47, IC95 % [0,22–0,66]).

Conclusion

L’examen des glandes de Meibomius par IVCM complète l’examen clinique en précisant le stade de la dysfonction et pourrait ainsi améliorer l’évaluation et la prise en charge des DGM.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Summary

Introduction

Meibomian gland dysfunction (MGD) is a frequent disorder often associated with dry eye disease. Slit-lamp examination with digital expression of the tarsal Meibomian glands allows examination of the contents of the distal Meibomian gland and the meatus. However, the Meibomian epithelium, interglandular space and proximal secretions cannot be clinically assessed. In vivo confocal microscopy (IVCM) is a rapid and non-invasive imaging technique that provides high-resolution images of the ocular surface and eyelids. The primary objective of the present study was to establish a classification of MGD with IVCM. Secondary objectives were to evaluate this scoring system by analyzing the correlation with OSDI, infrared (IR) meibography and Demodex infestation.

Material and methods

Forty-six dry eye patients (Ocular Surface Disease Index [OSDI] >13) associated with MGD were enrolled. Ten healthy subjects without dry eye disease or blepharitis were also included as controls. An OSDI questionnaire, clinical examination, IVCM and infrared meibography of the lower lid were performed in all subjects by the same examiner.

Results

A new MGD score was established based on IVCM findings: the first stage was Meibomian obstruction with a clear epithelium, the second stage was an inflammatory state with Meibomian gland obstruction, epithelial and interglandular inflammation, and the last stage was glandular fibrosis. This score was significantly correlated with the meiboscore obtained with infrared meibography (correlation coefficient 0.47, CI95% [0.22–0.66]).

Conclusion

IVCM of the Meibomian gland complex complements the clinical examination by determining the stage of dysfunction and may help clinicians evaluate and treat MGD.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Mots clés : Microscopie confocale in vivo, Dysfonctionnement des glandes de Meibomius, Blépharite, Meibographie infrarouge, Sécheresse oculaire

Keywords : In vivo confocal microscopy, Meibomian gland dysfunction, OCT, Infrared meibography, Blepharitis, Dry eye disease


Mappa


© 2016  Elsevier Masson SAS. Tutti i diritti riservati.
Aggiungere alla mia biblioteca Togliere dalla mia biblioteca Stampare
Esportazione

    Citazioni Export

  • File

  • Contenuto

Vol 39 - N° 3

P. 239-247 - marzo 2016 Ritorno al numero
Articolo precedente Articolo precedente
  • Editorial board
| Articolo seguente Articolo seguente
  • Injections intravitréennes de bevacizumab dans les hémorragies sous maculaires compliquant la DMLA
  • R. Bouraoui, M. Bouladi, F. Kort, R. Limaiem, F. Mghaieth, L. El Matri

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.

@@150455@@ Voir plus

Il mio account


Dichiarazione CNIL

EM-CONSULTE.COM è registrato presso la CNIL, dichiarazione n. 1286925.

Ai sensi della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'informatica, sui file e sulle libertà, Lei puo' esercitare i diritti di opposizione (art.26 della legge), di accesso (art.34 a 38 Legge), e di rettifica (art.36 della legge) per i dati che La riguardano. Lei puo' cosi chiedere che siano rettificati, compeltati, chiariti, aggiornati o cancellati i suoi dati personali inesati, incompleti, equivoci, obsoleti o la cui raccolta o di uso o di conservazione sono vietati.
Le informazioni relative ai visitatori del nostro sito, compresa la loro identità, sono confidenziali.
Il responsabile del sito si impegna sull'onore a rispettare le condizioni legali di confidenzialità applicabili in Francia e a non divulgare tali informazioni a terzi.


Tutto il contenuto di questo sito: Copyright © 2026 Elsevier, i suoi licenziatari e contributori. Tutti i diritti sono riservati. Inclusi diritti per estrazione di testo e di dati, addestramento dell’intelligenza artificiale, e tecnologie simili. Per tutto il contenuto ‘open access’ sono applicati i termini della licenza Creative Commons.