Abbonarsi

Évaluation du risque CMR dans 16 entreprises d’usinage - 02/06/16

Doi : 10.1016/j.admp.2016.03.335 
Clémence Leborgne , Stephanie Perez
 CIAMT, Paris, France 

Auteur correspondant.

Riassunto

Ce travail a eu pour but d’évaluer le risque chimique dans 16 entreprises d’usinage d’Île-de-France, dont 10 effectuent du soudage.

Ce projet lié aux contrats pluriannuels d’objectifs et de moyens dédié aux CMR, vise le repérage des agents suivants : formaldéhyde, solvants chlorés, huiles usagées et fumées de soudage.

Matériel et méthode

Une fiche de recueil de données précisant les agents CMR et les expositions a été élaborée. Les certificats matière des métaux et les fiches de données de sécurité ont été analysés.

Une quantification des expositions par prélèvements atmosphériques de poussières de métaux et de fluides de coupe a été effectuée. Les pompes étaient portées par les salariés ou placées à proximité des machines.

Résultats

Le formaldéhyde n’est pas retrouvé.

Dans les solvants, le perchloréthylène est retrouvé 3 fois, le toluène et le n-hexane 1 fois.

L’usinage est fait principalement à l’aide de fluides aqueux (14/16), dans lesquels on retrouve de l’acide borique (5/16) et du N-nitrosodiéthanolamine (2/16). Les huiles de coupe sont utilisées 2 fois sur 16.

Pour ces 16 entreprises, les concentrations en poussières de métaux sont inférieures au 1/10 de la VME, en air ambiant comme pour les salariés. Pour les 10 entreprises effectuant du soudage, si les taux de poussières en air ambiant sont inférieurs au 1/10 de la VME, ceux mesurés sur les soudeurs sont supérieurs à 30 % de la VME dans 4 cas sur 10.

Quatre métaux sont retrouvés : chrome total (16/16), nickel (13/16), cobalt (3/16), cadmium (2/16). Les concentrations sont inférieures à 0,5 % des VME quel que soit le métal et l’activité.

Les concentrations atmosphériques de fluides de coupe et d’huile sont toutes inférieures aux valeurs recommandées (<0,5mg/m3), avec une médiane de 0,25mg/m3.

Discussion

Les prélèvements atmosphériques ont montré des valeurs acceptables pour les fluides de coupe, avec des concentrations faibles en substances CMR.

Si les concentrations en poussières de métaux sont trop élevées pour 4 soudeurs sur 10, la teneur en métaux des poussières est très faible. Toutefois, la composition des fumées dépend de l’activité et des métaux usinés le jour du prélèvement, de l’utilisation ou non des aspirations.

Conclusions

Dans cette étude, le risque CMR apparaît principalement lié aux poussières des fumées de soudage. Si la concentration en métaux CMR est minime, une biométrologie urinaire des salariés exposés serait souhaitable pour préciser ces expositions.

Des améliorations des postes de travail sont à faire, car même si captages localisés et appareils de protection respiratoire sont présents une fois sur deux, ils sont trop peu utilisés.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Mots clés : CMR, Usinage, Fumées de soudage, Fluides de coupe, Poussières de métaux


Mappa


© 2016  Pubblicato da Elsevier Masson SAS.
Aggiungere alla mia biblioteca Togliere dalla mia biblioteca Stampare
Esportazione

    Citazioni Export

  • File

  • Contenuto

Vol 77 - N° 3

P. 500 - giugno 2016 Ritorno al numero
Articolo precedente Articolo precedente
  • Évaluation du risque CMR dans 25 laboratoires d’analyses médicales
  • Clemence Leborgne, Stéphanie Perez, Martine Defaye, Caroline Ben Maatoug
| Articolo seguente Articolo seguente
  • Apports de l’analyse des fiches de données de sécurité dans l’évaluation du risque CMR
  • Clémence Leborgne, Stephanie Perez, Anne Lavaud

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
L'accesso al testo integrale di questo articolo richiede un abbonamento.

Già abbonato a @@106933@@ rivista ?

@@150455@@ Voir plus

Il mio account


Dichiarazione CNIL

EM-CONSULTE.COM è registrato presso la CNIL, dichiarazione n. 1286925.

Ai sensi della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'informatica, sui file e sulle libertà, Lei puo' esercitare i diritti di opposizione (art.26 della legge), di accesso (art.34 a 38 Legge), e di rettifica (art.36 della legge) per i dati che La riguardano. Lei puo' cosi chiedere che siano rettificati, compeltati, chiariti, aggiornati o cancellati i suoi dati personali inesati, incompleti, equivoci, obsoleti o la cui raccolta o di uso o di conservazione sono vietati.
Le informazioni relative ai visitatori del nostro sito, compresa la loro identità, sono confidenziali.
Il responsabile del sito si impegna sull'onore a rispettare le condizioni legali di confidenzialità applicabili in Francia e a non divulgare tali informazioni a terzi.


Tutto il contenuto di questo sito: Copyright © 2026 Elsevier, i suoi licenziatari e contributori. Tutti i diritti sono riservati. Inclusi diritti per estrazione di testo e di dati, addestramento dell’intelligenza artificiale, e tecnologie simili. Per tutto il contenuto ‘open access’ sono applicati i termini della licenza Creative Commons.