Abbonarsi

Relationship between visual outcomes and retinal fluid resorption in patients with diabetic macular edema treated with ranibizumab - 08/12/17

Relation entre le résultat fonctionnel et l’assèchement rétinien chez les patients traités par ranibizumab pour un oedème maculaire diabétique

Doi : 10.1016/j.jfo.2017.05.012 
B. Penaud a, F. Fajnkuchen a, b, O. Levy a, G. Chaine a, A. Giocanti-Auregan a, , c
a Ophthalmology department, Avicenne hospital, DHU vision and handicaps, 125, rue de Stalingrad, 93000 Bobigny, France 
b Centre d’imagerie et de laser, 11, rue Antoine-Bourdelle, 75015 Paris 
c Inserm, U_968, CNRS, UMR_7210, institut de la vision, Sorbonne Universities, UPMC Université Paris 06, 75012 Paris, France 

Corresponding author at: Corresponding author.

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
Articolo gratuito.

Si connetta per beneficiarne

Summary

Purpose

We assessed the relationship between visual acuity (VA) recovery and a qualitative criterion - complete retinal fluid resorption (CRFR) - among patients treated with ranibizumab for diabetic macular edema (DME)

Methods

All consecutive diabetic patients with central DME received a loading dose of 3 monthly injections of ranibizumab 0.5mg, followed by retreatments on an as-needed basis as determined by monthly follow-up. Patients were divided into 3 groups: CRFR (defined as a CRT <300μm and restoration of the foveolar pit) with BCVA70 letters (group 1: G1), CRFR with BCVA>70 letters (20/40) (G2), and persistent retinal fluid throughout the follow-up (G3).

Results

Forty eyes were included. Mean baseline VA was 48.7 letters and no patient had VA>70 letters. Twenty-four (60%) eyes achieved CRFR: 12 (30%) in G1 and 12 (30%) in G2. In 16 patients (40%), the efficacy of the treatment was partial without CRFR (G3). At the time of the initial CRFR, VA was 57.4 letters in G1 (min–max: 30–65) and 77.5 letters in G2 (71–85). In G3, maximal VA during follow-up was 55 letters (25–70) and no patient achieved a VA >70 letters.

Conclusions

In this study, CRFR was required but not sufficient to achieve a VA>70 letters.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Résumé

Objectif

Evaluer la relation entre le résultat fonctionnel et un critère qualitatif–la résorption complète du fluide intra rétinien (RCFR) – parmi des patients traités par ranibizumab pour un œdème maculaire diabétique (OMD).

Méthodes

Tous les patients diabétiques consécutifs traités pour un OMD ont reçu un traitement initial de 3 injections mensuelles de ranibizumab 0,5mg suivi par des retraitements en cas de récidive au cours d’un suivi mensuel. Les patients ont été divisés en 3 groupes : RCFR (défini par une épaisseur rétinienne centrale<300μm et une restauration anatomique de l’entonnoir fovéolaire) et une meilleure acuité visuelle corrigée (MAVC) ≤70 lettres (groupe 1 : G1), RCFR avec MAVC >70 lettres (20/40) (G2), persistance de fluide rétinien et RCFR jamais obtenue tout au long du suivi (G3).

Résultats

Quarante yeux ont été inclus. La MAVC initiale moyenne était de 48,7 lettres et aucun patients n’avait une MAVC initiale>70 lettres. Vingt-quatre (60 %) yeux ont atteint une RCFR : 12 yeux (30 %) dans le groupe G1, 12 (30 %) dans le groupe G2. Chez 16 patients (40 %), l’efficacité du traitement était partielle sans RCFR (G3). Au moment de la première RCFR, la MAVC était de 57,4 lettres dans le groupe G1 (min–max : 30–65), 77,5 lettres dans le groupe G2 (71–85). Dans le groupe G3, la MAVC durant le suivi était de 55 lettres (25–70) et aucun patient n’a atteint un seuil de MAVC >70 lettres.

Conclusions

Dans cette étude, une RCFR était indispensable mais non-suffisante pour atteindre un seuil d’acuité visuelle finale de 70 lettres.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Keywords : Anti-VEGF, Diabetic macular edema, Diabetic retinopathy, Dry retina, Ranibizumab

Mots clés : Anti-VEGF, Œdème maculaire diabétique, Rétinopathie diabétique, Assèchement rétinien, Ranibizumab


Mappa


 Presented as a poster at the ARVO annual meeting, Orlando, Fl, May 2014.


© 2017  Elsevier Masson SAS. Tutti i diritti riservati.
Aggiungere alla mia biblioteca Togliere dalla mia biblioteca Stampare
Esportazione

    Citazioni Export

  • File

  • Contenuto

Vol 40 - N° 10

P. 839-843 - dicembre 2017 Ritorno al numero
Articolo precedente Articolo precedente
  • Change in choroidal thickness after intravitreal injection for treatment of neovascular age-related macular degeneration: Ranibizumab versus aflibercept
  • F. Kaya
| Articolo seguente Articolo seguente
  • Évaluation pratique de la prise en charge par DSAEK des décompensations endothéliales après kératoplasties transfixiantes
  • E. Neiter, C. Goetz, F. Tortuyaux, A. Ehrhardt, N. Houmad, J.-M. Perone

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.

@@150455@@ Voir plus

Il mio account


Dichiarazione CNIL

EM-CONSULTE.COM è registrato presso la CNIL, dichiarazione n. 1286925.

Ai sensi della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'informatica, sui file e sulle libertà, Lei puo' esercitare i diritti di opposizione (art.26 della legge), di accesso (art.34 a 38 Legge), e di rettifica (art.36 della legge) per i dati che La riguardano. Lei puo' cosi chiedere che siano rettificati, compeltati, chiariti, aggiornati o cancellati i suoi dati personali inesati, incompleti, equivoci, obsoleti o la cui raccolta o di uso o di conservazione sono vietati.
Le informazioni relative ai visitatori del nostro sito, compresa la loro identità, sono confidenziali.
Il responsabile del sito si impegna sull'onore a rispettare le condizioni legali di confidenzialità applicabili in Francia e a non divulgare tali informazioni a terzi.


Tutto il contenuto di questo sito: Copyright © 2026 Elsevier, i suoi licenziatari e contributori. Tutti i diritti sono riservati. Inclusi diritti per estrazione di testo e di dati, addestramento dell’intelligenza artificiale, e tecnologie simili. Per tutto il contenuto ‘open access’ sono applicati i termini della licenza Creative Commons.