Comparer les phases d’apprentissage des deux techniques d’énucléation de l’adénome de prostate au laser : HoLEP et GreenLEP.

L’auteur fait part de son expérience d’apprentissage de l’énucléation de l’adénome de prostate successivement par la technique d’HoLEP puis de GreenLEP.

Cette expérience permet de comparer les phases d’apprentissage et les difficultés techniques rencontrées par un opérateur débutant ces deux méthodes. La technique monobloc du GreenLEP semble plus rapide à acquérir mais la technique en trois lobes de l’HoLEP semble plus sécurisante en début d’expérience.

Il semble envisageable de développer une méthode d’apprentissage commune s’inspirant des avantages de chacune de ces techniques afin de faciliter l’enseignement de l’énucléation de l’adénome de prostate au laser.

Compare the learning phase of two techniques of laser enucleation of the prostate: HoLEP and GreenLEP.

The author shares his learning experience of the laser enucleation of the prostate successively by HoLEP and GreenLEP.

This experience allows to compare learning curves and technical difficulties encountered by a beginner operator with both methods. GreenLEP En-bloc method appears to be faster to learn, but HoLEP three-lobar method gives a safer feeling for beginner.

It seems possible to develop a common learning method based on the benefits of both techniques to facilitate education of the laser enucleation of the prostate.