La réglementation concernant les conditions d’utilisation des agents anesthésiques volatils et les mesures de prévention des accidents d’exposition au sang ont permis de diminuer les risques liés à ces deux dangers potentiels. La majorité des feux se déclarant au bloc opératoire peuvent être prévenus par des règles de bon fonctionnement, comme le respect de la bonne utilisation des appareils et des antiseptiques. La formation, le respect des précautions standard et la mise en place des procédures en cas d’accident concourent à diminuer l’incidence des risques professionnels liés à la pratique de l’anesthésie.

The regulations concerning the use of volatile anaesthetic agents and the measures for the prevention of accidental exposure to blood have helped to reduce the risks linked to these potential dangers. The majority of fires breaking out in the operating theatre can be prevented through proper operational rules, such as the respect of the correct use of appliances and antiseptics. Training, the respect of standard precautions and the putting in place of accident procedures help to reduce the incidence of occupational hazards linked to anaesthesia practice.