L'évolution naturelle de la lombalgie aiguë est la guérison, cependant une chronicisation ou une récurrence sont fréquentes et concernent environ la moitié des patients. La démarche diagnostique a pour but de différencier rapidement les lombalgies symptomatiques des lombalgies mécaniques et de rechercher des signes de gravité (surtout en cas de lombo-radiculalgie associée). Les lésions dégénératives sont très fréquentes au rachis lombaire et ne sont pas systématiquement synonymes de symptômes cliniques, cependant un certain nombre de lésions dégénératives sont à connaître afin d'orienter la démarche diagnostique et thérapeutique. La prise en charge des lombalgies communes est souvent globale associant un traitement symptomatique, une rééducation active et/ou un traitement infiltratif et chirurgical en dernière intention.