Abbonarsi

Présentation du siège. Recommandations pour la pratique clinique du CNGOF — Accouchement - 02/01/20

Breech Presentation: CNGOF Guidelines for Clinical Practice – Labour and Induction

Doi : 10.1016/j.gofs.2019.10.022 
O. Parant a, b, c, , F. Bayoumeu d
a Équipe SPHERE, Inserm, UMR1027, 31073 Toulouse, France 
b UMR1027, université de Toulouse III, 31073 Toulouse, France 
c Pôle de gynécologie-obstétrique, CHU de Toulouse, hôpital Paule-de-Viguier, 31059 Toulouse, France 
d Polyclinique de l’Ormeau, 65000 Tarbes, France 

Auteur correspondant.

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
Articolo gratuito.

Si connetta per beneficiarne

Résumé

Objectifs

Émettre des recommandations sur les modalités de prise en charge du déclenchement et de l’accouchement par voie vaginale en cas de présentation du siège.

Matériels et méthodes

Analyse bibliographique en langue française et anglaise à partir des bases de données Medline®, Cochrane Library et des recommandations des sociétés savantes internationales.

Résultats

L’accouchement doit avoir lieu dans une maternité, en présence d’un gynécologue -obstétricien et avec la disponibilité immédiate d’un anesthésiste et d’un pédiatre lors de la phase expulsive (Accord professionnel). La présentation du siège à terme n’est pas une contre-indication à un déclenchement lorsque les critères d’acceptation de la voie basse sont réunis (Grade C). Dans ce cas, il paraît possible d’utiliser l’oxytocine ou les prostaglandines (Grade C). L’analgésie péridurale avec basses concentrations d’anesthésiques locaux doit être encouragée en cas de tentative de voie basse (Accord professionnel). Il est recommandé de mettre en place une surveillance continue du RCF (Accord professionnel). L’utilisation de moyens de surveillance fœtale de 2e ligne n’est pas recommandée (Accord professionnel). L’administration d’oxytocine est possible en cas de dystocie dynamique (Accord professionnel). Il est préférable de débuter les efforts expulsifs lorsque la présentation est engagée le plus bas possible dans l’excavation pelvienne (Accord professionnel). Le siège ne constitue pas une indication d’épisiotomie (Accord professionnel). En raison de données insuffisantes, il n’a pas été possible d’émettre de recommandations sur les modalités spécifiques de l’accouchement du siège prématuré.

Conclusion

En cas d’accouchement programmé par voie basse, le déclenchement du travail est possible en cas de présentation du siège à terme, y compris sur col défavorable. Les recommandations sur les modalités de la gestion du travail et de l’expulsion sont de faible niveau de preuve.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Abstract

Objectives

To issue guidelines on management of labour induction and breech vaginal delivery.

Materials and methods

Bibliographic search restricted to French and English languages using Medline database®, Cochrane Library and international guidelines of medical societies.

Results

Breech delivery must take place in a maternity ward, in the presence of an obstetrician and gynaecologist and with the immediate availability of an anesthesiologist and a pediatrician during active second stage (Professional consensus). Term breech is not a contraindication to labour induction when the criteria for acceptance of vaginal delivery are met (Grade C). In this case, oxytocin or prostaglandins can be used (Grade C). Epidural analgesia with low concentrations of local anesthetics should be encouraged in case of vaginal delivery attempt (Professional consensus). It is recommended to use continuous monitoring of the CTG (Professional consensus). The use of second-line fetal monitoring is not recommended (Professional consensus). The administration of oxytocin is possible for labour augmentation (Professional consensus). It is better to start the expulsive efforts when the presentation is engaged as low as possible in the pelvic excavation (Professional consensus). Breech presentation is not an indication of episiotomy (Professional consensus). Due to insufficient data, it was not possible to make recommendations on specificities of preterm breech delivery.

Conclusion

In case of planned vaginal delivery, labour induction is possible for term breech fetuses, even with unfarable cervix. Guidelines for labour and vaginal delivery management have a low level of evidence.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Mots clés : Accouchement vaginal, Déclenchement du travail, Présentation du siège, Manœuvres obstétricales, Travail, Dystocie

Keywords : Vaginal delivery, Labour induction, Breech, Obstetrics maneuvers, Labour, Dystocia


Mappa


© 2019  Pubblicato da Elsevier Masson SAS.
Aggiungere alla mia biblioteca Togliere dalla mia biblioteca Stampare
Esportazione

    Citazioni Export

  • File

  • Contenuto

Vol 48 - N° 1

P. 136-147 - gennaio 2020 Ritorno al numero
Articolo precedente Articolo precedente
  • Présentation du siège. Recommandations pour la pratique clinique du CNGOF — Information et organisation
  • D. Gallot

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.

@@150455@@ Voir plus

Il mio account


Dichiarazione CNIL

EM-CONSULTE.COM è registrato presso la CNIL, dichiarazione n. 1286925.

Ai sensi della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'informatica, sui file e sulle libertà, Lei puo' esercitare i diritti di opposizione (art.26 della legge), di accesso (art.34 a 38 Legge), e di rettifica (art.36 della legge) per i dati che La riguardano. Lei puo' cosi chiedere che siano rettificati, compeltati, chiariti, aggiornati o cancellati i suoi dati personali inesati, incompleti, equivoci, obsoleti o la cui raccolta o di uso o di conservazione sono vietati.
Le informazioni relative ai visitatori del nostro sito, compresa la loro identità, sono confidenziali.
Il responsabile del sito si impegna sull'onore a rispettare le condizioni legali di confidenzialità applicabili in Francia e a non divulgare tali informazioni a terzi.


Tutto il contenuto di questo sito: Copyright © 2026 Elsevier, i suoi licenziatari e contributori. Tutti i diritti sono riservati. Inclusi diritti per estrazione di testo e di dati, addestramento dell’intelligenza artificiale, e tecnologie simili. Per tutto il contenuto ‘open access’ sono applicati i termini della licenza Creative Commons.