La DGSCGC a récemment mis à disposition des primo-intervenants un lot standardisé pour la prise en charge urgente de victimes intoxiquées et contaminées lors d’un événement à caractère NRBC. Ces lots permettent la mise en œuvre de la décontamination d’urgence et la prise en charge médicale dès le point de rassemblement des victimes en zone contrôlée, avant le passage en chaîne de décontamination et l’admission sur un poste médical avancé. Ces lots constituent des moyens projetables et prépositionnables sur demande des zones de défense.

The DGSCGC (headquarter of civil security and crisis management) recently made available to first responders a standardized package for the urgent care of poisoned and contaminated victims during a CBRN event. These packages make it possible to implement emergency decontamination and medical care at the point of assembly of victims in controlled areas, before passing through the decontamination chain and being admitted to an advanced medical station. These packages can be projected and pre-positioned on request by the defense zones.