Abbonarsi

Lux study: Contribution of a three-dimensional, high dynamic range, ultra-high-definition heads-up visualization system to a significant delivered light intensity decrease during different types of ocular surgeries - 25/09/21

Étude Lux : contribution d’un système de visualisation en trois dimensions à très haute définition à une diminution significative de l’intensité lumineuse délivrée au cours de différents types de chirurgies oculaires

Doi : 10.1016/j.jfo.2021.01.006 
L. Vélasque a, , N. Arbousoff b, F. Rigaudier c, M. Dominguez a, E. Fourmaux a, L. Rosier a, C. Seguy a
a Centre rétine gallien, 68, rue du Palais-Gallien, 33000 Bordeaux, France 
b Clin-Connect, 4, rue Émile-Agier, 92600 Asnières-sur-Seine, France 
c CEN Biotech, impasse Françoise-Dolto, 21000 Dijon, France 

Corresponding author.

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
Articolo gratuito.

Si connetta per beneficiarne

Summary

Objective

To explore the hypothesis that using a large, three-dimensional (3D), ultra-high-definition (4K), heads-up display (HUD) system in a real-life setting may be associated with a significant reduction in light intensity (LI) delivered during various types of eye surgery.

Methods

Single center, post-learning curve observational study of 142 independent consecutive cases: 73 cataracts and 69 vitrectomies (VR). For each group, the only variable setting was the LI. The LI delivered by each source was calibrated in lumens (lm).

Results

In the VR group, the delivered LI dramatically decreased from the 80% reference to 27.8%±13.2% (P<0.0001) (4.3 to 1.5lm). Among these surgeries, 91.3% needed 40% or less LI (2.3lm). The corneal transparency and quality of pupil dilation showed some correlation with the results. In the cataract group, the difference was even more spectacular, from 80% to 15%±11.3% (P<0.0001) (2.5 to 0.3lm). Among these surgeries, 80.8% required less than 20% LI (0.5lm). The surgical time, LI variations and type of cataract seemed to influence the results, down to 9.6%±5.4% (P<0.0001) (0.22lm) for nuclear cataracts, which represented 63% of the cataract sample.

Conclusion

The digital signal amplification with this HUD system allows comfortable posterior as well as anterior segment surgery despite the decrease in incident light, suggesting an unprecedented reduction in the risk of phototoxicity compared to conventional systems as well as a likely improvement in patient comfort.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Résumé

Objectifs

Explorer l’hypothèse que l’utilisation d’un système de visualisation 3D « tête haute » à très haute définition en « vie réelle » serait associée à une réduction significative de l’intensité lumineuse (IL) délivrée pendant différents types de chirurgies oculaires.

Méthode

Étude monocentrique observationnelle post-courbe d’apprentissage, sur 142 cas consécutifs indépendants : 73 cataractes et 69 vitrectomies (VR). L’IL a été le seul réglage pouvant varier pour chaque groupe. Les IL délivrées par chaque type de source ont été calibrées en lumens (lm).

Résultats

Dans le groupe VR, l’IL délivrée a été très inférieure à la valeur de référence de 80 % (4,3lm), soit 27,8 % (1,5lm)±13,2 % (p<0,0001). Parmi ces chirurgies, 91,3 % ont requis 40 % ou moins d’IL (2,3lm). La transparence cornéenne et la qualité de la dilatation pupillaire ont montré une possible influence sur les résultats. Dans le groupe cataracte, la différence d’IL a été encore plus spectaculaire, de 80 % à 15 %±11,3 % (p<0,0001) (2,5 à 0,3lm). Parmi ces chirurgies, 80,8 % ont nécessité moins de 20 % d’IL (0,5lm). La durée opératoire, la variation d’IL et le type de cataracte ont semblé influencer les résultats, avec notamment 9,6 %±5,4 % (p<0,0001) (0,22lm) pour les cataractes nucléaires, représentant 63 % des cas.

Conclusion

L’amplification digitale du signal avec ce système permet une visualisation confortable lors des chirurgies vitréorétinienne ou de cataracte malgré la faible intensité de la lumière incidente, suggérant une diminution sans précédent du risque de phototraumatisme par rapport au système conventionnel et une probable amélioration du confort des patients.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Keywords : Heads-up surgery, 3D, Phototoxicity, Endoillumination, Vitreoretinal surgery, Cataract surgery

Mots clés : Chirurgie tête haute, 3D, Phototoxicité, Endoillumination, Chirurgie vitréorétinienne, Cataracte


Mappa


 Some preliminary elements of this study were presented as a poster to the EURETINA congress in Paris in June 2019 and received a Best Poster Award.


© 2021  Elsevier Masson SAS. Tutti i diritti riservati.
Aggiungere alla mia biblioteca Togliere dalla mia biblioteca Stampare
Esportazione

    Citazioni Export

  • File

  • Contenuto

Vol 44 - N° 8

P. 1129-1141 - ottobre 2021 Ritorno al numero
Articolo precedente Articolo precedente
  • Impact de l’incendie de l’usine Lubrizol à Rouen le 26 septembre 2019 sur la fréquentation des urgences ophtalmologiques
  • J. Huard, J. Gueudry, J.-P. Leroy, L.-M. Joly, M. Muraine
| Articolo seguente Articolo seguente
  • Association entre la dégénérescence maculaire liée à l’âge et les parodontites
  • C. Chetboun, A. Hassine, M.C. Carra, S. Mrejen, S. Nghiem-Buffet, S.-Y. Cohen

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.

@@150455@@ Voir plus

Il mio account


Dichiarazione CNIL

EM-CONSULTE.COM è registrato presso la CNIL, dichiarazione n. 1286925.

Ai sensi della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'informatica, sui file e sulle libertà, Lei puo' esercitare i diritti di opposizione (art.26 della legge), di accesso (art.34 a 38 Legge), e di rettifica (art.36 della legge) per i dati che La riguardano. Lei puo' cosi chiedere che siano rettificati, compeltati, chiariti, aggiornati o cancellati i suoi dati personali inesati, incompleti, equivoci, obsoleti o la cui raccolta o di uso o di conservazione sono vietati.
Le informazioni relative ai visitatori del nostro sito, compresa la loro identità, sono confidenziali.
Il responsabile del sito si impegna sull'onore a rispettare le condizioni legali di confidenzialità applicabili in Francia e a non divulgare tali informazioni a terzi.


Tutto il contenuto di questo sito: Copyright © 2026 Elsevier, i suoi licenziatari e contributori. Tutti i diritti sono riservati. Inclusi diritti per estrazione di testo e di dati, addestramento dell’intelligenza artificiale, e tecnologie simili. Per tutto il contenuto ‘open access’ sono applicati i termini della licenza Creative Commons.