z La mise en avant d’une qualité de vie au travail (QVT) dégradée dans les établissements publics de santé français illustre les difficultés générées par la mise en œuvre incomplète des outils de gouvernance issus de la loi Hôpital, patients, santé, territoires z La politique d’amélioration de la QVT n’en reste pas moins prompte à aplanir les difficultés actuellement rencontrées grâce aux leçons tirées des exemples américains et britanniques et au développement d’outils méthodologiques innovants.

The fact that the quality of life at work (QWL) in French public health care institutions has deteriorated illustrates the difficulties generated by the incomplete implementation of the governance tools resulting from the Hospital, Patients, Health and Territories Act. The policy of improving QWL is nonetheless quick to iron out the difficulties currently encountered thanks to the lessons learned from the American and British examples and the development of innovative methodological tools.