Chez les patients dialysés et transplantés, le cancer du rein peut survenir sur les reins natifs mais également sur un greffon rénal fonctionnel ou non. Dans tous les cas, le diagnostic est le plus souvent fortuit. Le Comité de transplantation de l'Association française d'urologie (CTAFU) recommande à présent un suivi des reins natifs et des greffons fonctionnels ou non par une échographie annuelle. Lorsqu'un cancer du rein est diagnostiqué chez l'insuffisant rénal terminal, il est le plus souvent localisé (60-70 % pT1) et de bon pronostic. Quelles que soient les circonstances de découverte des tumeurs des reins natifs ou du greffon, elles doivent être documentées par une imagerie en coupe. La biopsie avant traitement se discute en cas de lésion sur un rein natif qui assurerait encore une diurèse ou sur un greffon fonctionnel (situation similaire à un rein unique). En cas de tumeur sur les reins natifs, 46 % sont des carcinomes à cellules claires. Les carcinomes d'architecture papillaire représentaient 43 % des tumeurs sur greffon fonctionnel. En cas de transplant non fonctionnel, les carcinomes papillaires représentent 77 % des tumeurs. La néphrectomie élargie cœlioscopique est à privilégier en cas de lésion sur un rein natif. Une approche conservatrice est à réaliser en centre expert en cas de lésion sur greffon rénal, les techniques thermoablatives étant de plus en plus utilisées. La survie est bonne en cas de cancer du rein chez le patient dialysé ou transplanté. Toutefois, celle-ci est moins bonne en cas de tumeur supérieure ou égale à T2 ou Fuhrman IV. Le CTAFU a émis des recommandations sur le délai de carence avant une (nouvelle) transplantation rénale en fonction du stade du carcinome rénal.