Même si elles sont rares, un certain nombre de lésions mammaires malignes peuvent avoir des caractéristiques radiologiques évocatrices de la bénignité et être classés ACR3, c’est-à-dire, de catégorie 3 selon le Breast Imaging-Reporting and Data System (BI-RADS®) développé par l’American College of Radiology (ACR). Afin d’aider à ne pas les méconnaître, cet article fait la liste des types histologiques qui présentent le plus fréquemment des aspects pseudo bénins, insiste sur l’importance d’un examen clinique bien conduit et d’une analyse rigoureuse des images et souligne l’apport de techniques récentes comme la tomosynthèse et l’élastographie pour mieux diagnostiquer ces lésions.

Even if they are rare, some breast malignant lesions may demonstrate probably benign features on imaging and be categorized as BI-RADS 3. In order to avoid missing these cancers, this article presents the histological types of cancers that may demonstrate more frequently benign features, underline the value of a rigorous clinical examination and radiological assessment and highlight the interest of recent technics such as digital breast tomosynthesis and elastography for better characterization of these lesions.